THESE REFORMS in Polish translation

• reformy te
• tych reform

Examples of using These reforms in English and their translations into Polish

The details underpinning all these reforms have been set out in Italy's 2016 National Reform Programme, which broadly confirms the reform agenda.
Szczegółowe założenia wszystkich tych reform określono w krajowym programie reform Włoch na 2016 r., który zasadniczo potwierdza plan reform..

These reforms, together with direct foreign investment,
Reformy te, łącznie z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi,

The details underpinning these reforms have been set out in Italy's 2015 National Reform Programme.
Szczegółowe założenia tych reform określono w krajowym program reform Włoch na 2015 r.

These reforms are essential to contain financial costs
Reformy te mają zasadnicze znaczenie dla ograniczenia kosztów finansowych

A point of reference for these reforms is the recently adopted regime for GSP beneficiaries.
Punktem odniesienia dla tych reform jest niedawno przyjęty mechanizm dla beneficjentów ogólnego systemu preferencji.

These reforms, set out in section 4,
Reformy te, zawarte w części 4,

We should be proud of these reforms, which I believe the entire Parliament will feel able to support.
Powinniśmy być dumni z tych reform, które- jak wierzę- będzie mógł poprzeć cały Parlament.

While these reforms are relevant
Choć reformy te są istotne

By accompanying these reforms with a European policy for growth
Poprzez uzupełnienie tych reform europejską polityką dotyczącą wzrostu

In practice, where these reforms are supported by a Bretton Woods Institutions(BWI)
W praktyce, jeśli reformy te są wspierane jakimś programem Instytucji Bretton Woods(IBW),

Many of these reforms, which should be as consensus-based as possible,
Szereg z tych reform, które powinny opierać się w największym możliwym stopniu na porozumieniu,

These reforms will be painful,
Reformy te będą bolesne,

Once these reforms are completed, borrowers and investors should benefit from a larger,
Po ukończeniu tych reform kredytobiorcy i inwestorzy powinni odnieść korzyści dzięki rozszerzonemu

By boosting job creation and growth, these reforms will contribute to prosperity
Stymulując tworzenie miejsc pracy i wzrost gospodarczy, reformy te przyczynią się do dobrobytu

They also prove that there is strong popular support for implementing these reforms in a democratic way,
Dowodzą one również, że istnieje silne poparcie dla wprowadzenia tych reform w sposób demokratyczny, do czego zawsze zachęcaliśmy

These reforms must be initiated
Reformy te muszą zostać zainicjowane

If the British football associations through feeds these reforms, they stand a good chance to a could sla back the modern form of fastening.
Jeśli brytyjskie stowarzyszenia piłki nożnej za pośrednictwem kanałów tych reform, stoją dobry szansa Do mógłby SLA powrotem nowoczesną formę mocowania.

These reforms are crucial if we want to be serious about tackling aggressive tax planning
Reformy te są niezwykle istotne, jeśli chcemy podejść poważnie do walki z agresywnym planowaniem podatkowym

In order to make progress on these reforms, we must raise society's level of trust in science and academia.
W celu dokonania postępu w tych reform, Musimy podnieść poziom zaufania społeczeństwa w dziedzinie nauki i środowiska akademickiego.

Personal expenses and that these reforms will be carried out only at the expense of welfare.
Wydatki osobiste i że reformy te będą realizowane tylko na koszt opieki społecznej.