THIS PRESENT in Polish translation

• ten prezent
• obecnego
• niniejszej
• ta dzisiejsza
• niniejszy
• tym doczesnym
• teraźniejszego
• obecnym
• obecny
• obecne

Examples of using This present in English and their translations into Polish

I think we will be more useful there at this present juncture.
Myślę że będziemy bardziej przydatni tam w obecnych okolicznościach.

realization are without complexity then the koan is this present moment.
urzeczywistnienie są proste wtedy koan jest chwilą obecną.

Mark the Apostle's words,"Whosoever will live godly in this present time shall suffer persecution.
Zauważmy słowa apostoła:„Ktokolwiek chce pobożnie żyć w teraźniejszym czasie, będzie prześladowany”.

This present is lucky.
Ten obecny jest szczęście.

In this present maimed company I can admit to anything.
W tymże kalekim towarzystwie zdolny jestem przyznać się do wszystkiego.

Shall I be charged no further than this present?
Nie będę sądzony ponad to, co teraz?

In this present version of the indicator we.
W tej obecnej wersji wskaźnika my.

This present life is not reality.
To obecne życie nie jest rzeczywistością.

This present life is not reality.
To obecne¿ycie nie jest rzeczywisto¶ci±.

If we change those, then this present, it doesn't exist.
Jeśli je zmienimy, nie będzie tej teraźniejszości.

Let's just go back to this present value problem.
Powróćmy do problemu wartości bieżącej.

against the world rulers of this present darkness;
przeciw władcom świata tej obecnej ciemności;

Once; of whom the greater part remain unto this present, but.
Raz; z których większa część pozostaje do tej obecnej, ale.

I can enjoy this present as well.
Mogę się cieszyć również z tego prezentu.

The second special aspect of consecration during this present Gospel Age is centered on our development as a New Creature.
Następny szczególny aspekt poświęcenia w czasie obecnego wieku Ewangelii skupia się na rozwoju Nowego Stworzenia.

Uh… You know, to be honest, this present really doesn't have anything to do with how you're feeling.
Wiesz, żeby być szczerym, ten prezent nie ma nic wspólnego z tym, jak się czujesz.

The"bitter herbs" represented the trials and afflictions of this present time, which all the more serve to whet the appetite of the household of faith for the lamb and the unleavened bread.
Gorzkie zioła" reprezentowały próby i doświadczenia obecnego czasu, które służą do pobudzenia apetytu domowników wiary przy przyjmowaniu Baranka i przaśników.

At least you can give him this present that I remembered to buy for you. For his birthday.
Daj mu przynajmniej ten prezent, który kupiłam za ciebie na jego urodziny.

The closing years of this present Gospel Age is the culmination of two thousand years during which time the faithful followers of our Lord have accepted the invitation of the heavenly calling.
Ostatnie lata obecnego wieku Ewangelii są kulminacją dwóch tysięcy lat, w czasie których wierni naśladowcy Pana przyjmowali zaproszenie niebiańskiego powołania.

In this present opinion the EESC sought to relate Member State employment growth
W niniejszej opinii EKES stara się odnieść wzrost zatrudnienia i PKB na mieszkańca