TO ALLOW in Polish translation

• umożliwić
• pozwolić
• zezwolić
• zezwalać
• zezwolenie
• dopuścić
• możliwość
• pozwolenie
• pozwala
• umożliwiające
• pozwalające
• mogli
• umożliwia
• dopuszczenia
• w umożliwienia

Examples of using To allow in English and their translations into Polish

Added a system to allow users to decide what mime type files can be uploaded.
Dodano system, aby użytkownicy mogli zdecydować, jakie pliki typu MIME można przesłać.

If you want to allow this, use the font exception.
Jeśli chcielibyście na to pozwolić, skorzystajcie z wyjątku dla fontów.

Internal echogenic anatomy to allow recognition of landmarks under ultrasound.
Wewnętrzne echogenne struktury anatomiczne umożliwiające rozpoznawanie punktów charakterystycznych w badaniu USG.

We pay every resident$ 1000… to allow oil companies to ravage our state's natural beauty.
Że pozwala nafciarzom niszczyć piękno stanu. Każdy je dostaje za to.

There are no extradition procedures to allow it.
Nie istnieją żadne procedury ekstradycji pozwalające na to.

People don't like to allow them thoughts or feelings.
Ludzie nie lubią, aby umożliwić im myśli i uczucia.

Select to allow only users with a valid client certificate to connect.
Zaznacz, aby zezwalać na połączenie tylko użytkownikom z prawidłowym certyfikatem klienta.

Select this option to allow unlisted file name extensions.
Tę opcję należy wybrać, aby zezwolić na rozszerzenia nazw plików nieznajdujące się na liście.

To allow users to use your application,
Aby użytkownicy mogli korzystać z Twojego aplikacji wystarczy

All Lely Welger balers are designed to allow simultaneous twine and net-tying.
Konstrukcja wszystkich pras Lely Welger umożliwia jednoczesne wiązanie sznurkiem i siatką.

To allow them to breathe while underwater.
Lt; i> pozwolić ich, by odetchnąć< i> kiedy podwodny.

To allow oil companies to ravage our state's natural beauty. We pay every resident$ 1000.
Że pozwala nafciarzom niszczyć piękno stanu. Każdy je dostaje za to.

For the purpose of the system eHouse necessary software was developed in Visual Basic to allow.
Dla potrzeb systemu eHouse zostało stworzone niezbędne oprogramowanie w Visual Basic'u umożliwiające.

DBus; Add new call flag to allow interactive authorization.
DBus; Dodaj flagę nowego połączenia, aby umożliwić interaktywną autoryzację.

Whereas it is appropriate to allow derogations for vessels operating under specific conditions;
Właściwym jest zezwolenie na odstępstwa w odniesieniu do statków prowadzących działania na szczególnych warunkach;

How to allow remote control.
Jak zezwolić na zdalne sterowanie.

So I decided to allow F.I.T.
Więc zdecydowałem pozwolić F. I. T.

Now's when you can start to steer the interrogation,'cause his ego wants to allow it.
Teraz możesz zacząć kierować przesłuchaniem, Bo jego ego chce to zezwalać.

There's no clause in the agreement to allow subletting.
Żaden punkt umowy nie pozwala na podnajęcie.

EXTERNAL pumps are equipped with a spin pipe union to allow removal of the pump.
Pompy EXTERNAL wyposażone są w rozkręcane dwuzłączki umożliwiające demontaż pompy.