TO BE PUT in Polish translation

• umieścić
• do wprowadzenia
• położyć
• stawiać
• zostać wprowadzone
• włożyć
• postawić
• wprowadzić
• być stawiana
• być oddany
• schować
• być wkładane
• być wprowadzone
• do umieszczenia

Examples of using To be put in English and their translations into Polish

Back into the earth somewhere. She just wanted to be put.
Chciała po prostu być umieszczona… w ziemi.

If it breached, he needs to be put down.
Trzeba go uśpić. Jeśli się wyłamał.

It needs to be put into practice.
Trzeba je wdrożyć w praktyce.

He asked to be put in a cell.
Poprosił, żeby go zamknąć w celi.

He needs to be put to bed.
Trzeba go ciupasem odesłać do łóżka.

Smyth needs to be put in a cage.
Smytha trzeba zamknąć w klatce.

We have a puzzle downstairs that still needs to be put together.
Mamy jeszcze parę puzzli. Które muszą być ułożone razem.

not accepted by the rapporteur- to be put to the vote.
nieprzyjęty przez sprawozdawcę- poddać pod głosowanie.

Surveillance laws in the EU need to be put to the test.
Przepisy dotyczące inwigilacji w UE należy poddać próbie.

We didn't come here to be put back into captivity.
Nie przylecieliśmy tutaj, aby znowu dać się zniewolić.

It just needs to be put together.
Trzeba je tylko złożyć do kupy.

I talked to your parents, and they told me that you asked to be put in here.
Twoi rodzice powiedzieli mi, że poprosiłaś o umieszczenie cię tu.

At this stage the engine is ready to be delivered or to be put on stock.
Na tym etapie silnik jest gotowy do dostawy lub skierowania do składowania.

it's time for things to be put right.
nadszedł czas na rzeczy, które należy umieścić w porządku.

This test requires the animal to be put under anesthesia.
Ten test wymaga zwierzę należy umieścić w znieczuleniu.

And they told me that you asked to be put in here.- I talked to your parents.
Twoi rodzice powiedzieli mi, że poprosiłaś o umieszczenie cię tu.

Air filter one piece in polybag to be put in one box, 4 boxes to be packed in one carton,
Filtr powietrza jeden kawałek w torebce, aby umieścić w jednym pudełku, 4 pudełka mają być pakowane w kartonie

Non-Community goods intended to be put on the Community market shall be placed under release for free circulation.
Towary niewspólnotowe przeznaczone do wprowadzenia na rynek Wspólnoty obejmuje się procedurą dopuszczenia do swobodnego obrotu.

who needs to be put.
którego trzeba umieścić w.

Essential requirements: affected products from the scope of the Directive, to be put on the European market,
Zasadnicze wymagania: Produkty ucierpiały, z zakresu dyrektywy, do wprowadzenia na rynek europejski,