TO CONTRACT in Polish translation

• się kurczyć
• do zaciągania
• do umowy
• do skurczu
• umowy
• kontrakt
• do zawarcia
• skurczyły się
• kurczenie się
• zlecić

Examples of using To contract in English and their translations into Polish

Because of it, the uterus may begin to contract, leading to miscarriage
Z tego powodu macica może zacząć się kurczyć, co prowadzi do poronienia

the upper chambers of the heart to contract abnormally.
górnej komory serca do umowy rażąco.

causing the ventricles to contract too early thus the“premature” in ventricular premature complexes.
węzła SA, powodując komór do zaciągania zbyt wcześnie co"przedwczesne" w komorowych przedwczesne.

For muscles to contract, nerves have to transmit electrical impulses to the muscles through a chemical messenger called acetylcholine.
Aby doszło do skurczu mięśni, muszą do nich dotrzeć impulsy elektryczne przekazywane przez nerwy za pośrednictwem neuroprzekaźnika chemicznego o nazwie acetylocholina.

the first portion of the small intestine(duodenum) to contract.
pierwszej części jelita cienkiego(dwunastnica) do umowy.

part of this cloud started to contract.
pod wpływem własnej grawitacji zaczęła się kurczyć.

to cause the smooth muscles in the dog's body to contract.
mięśnie gładkie w organizmie psa do zaciągania.

The walls of the larynx are able to contract which may generate sound with support from the arytenoid cartilages.
Ściany krtani zdolne są do skurczu, mogącego generować dźwięk przy wsparciu chrząstek nalewkowatych.

Untreated facial muscles continue to contract normally, allowing the person to remain unaffected facial expression.
Pozostaje gładka i leżąca neridata a nieleczone mięśni twarzy nadal umowy zwykle, dzięki czemu osoby z wyraz twarzy ma pozostać bez zmian.

Epinephrine, which is also known as“adrenaline,” is a drug that acts immediately to cause the blood vessels to contract, thereby preventing fluid leakage.
Adrenalina, który jest również znany jako“adrenalina,” jest a leki, które działa natychmiast powodują, że naczynia krwionośne do umowy, w ten sposób uniknąć wycieków płynu.

the uterus begins to contract, and this is fraught with the onset of premature labor.
macica zaczyna się kurczyć, a to jest najeżone przedwczesnym porodem.

These recordings may reveal any abnormalities in cardiac electrical conduction which underlies the heart's ability to contract/beat.
Nagrania te mogą ujawniać żadnych nieprawidłowości w przewodzeniu elektryczną serca która stanowi podstawę serca zdolność do zaciągania/ pokonać.

The college football world is swirling today with rumors that red Raymond has agreed to contract with Lancer university.
Świat footballu w koledżu/zatrząsł się dzisiaj od plotek, że Red Raymond zgodził się podpisać kontrakt z Lancerem.

so stimulate the muscles to contract.
pobudzić mięśnie do skurczu.

muscles by preventing the release of acetylcholine from the nerves that normally causes muscle cells to contract.
uniemożliwiając wydzielanie acetylocholiny z nerwów, które zazwyczaj powoduje komórek mięśniowych do umowy.

unwrinkled while the untreated facial muscles continue to contract normally, allowing the person to remain unaffected facial expression.
nieleczone mięśni twarzy nadal umowy zwykle, dzięki czemu osoby z wyraz twarzy ma pozostać bez zmian.

Ernest Orlando Lawrence's Radiation Laboratory began to contract with the U.S.
Radiation Laboratory Ernest Orlando Lawrence zaczął się kurczyć z terytorium USA.

Because P had already made a will, then the necessary degree of mental capacity was likely“to be higher than that is needed validly to contract a marriage”.
Ponieważ P sporządził już testament, niezbędny stopień zdolności umysłowych był prawdopodobnie„wyższy niż ten, który jest potrzebny do zawarcia małżeństwa”.

the more they have to contract, and the longer and harder the orgasms
tym więcej mają do umowy i dłuższe i trudniejsze orgazm

When acetylcholine acts on these receptors, it causes the detrusor muscle to contract and the bladder to empty.
Gdy acetylocholina działa na tych receptorów powoduje mięśnia wypieracza się kontrakt i pęcherz pusty.