TO FIND A SOLUTION in Polish translation

• znaleźć rozwiązanie
• na znalezienie rozwiązania
• wypracować rozwiązanie
• znaleźć rozwiązania
• na znalezienia rozwiązania
• znaleźć sposób
• do poszukiwania rozwiązania

Examples of using To find a solution in English and their translations into Polish

In the case of Miss Borden, to find a solution to her family drama.
W przypadku panny Borden, znalezienie rozwiązania na jej tragedię rodzinną.

We have yet to find a solution to the issue of the Customs Union.
Wciąż jeszcze istnieje potrzeba znalezienia rozwiązania kwestii unii celnej.

We need to find a solution to this problem.
Miuimy znaleźć rozwiazanie tego problemu.

I therefore think that it is up to them to find a solution.
Dlatego myślę, że znalezienie rozwiązania należy do nich.

We are starting to have doubts about the willingness of Commissioner Jourova to find a solution.
Zaczynamy mieć wątpliwości co do woli znalezienia rozwiązania przez komisarz Jourovą.

They tried to find a solution but without success.
Próbowali znaleźć jakieś rozwiązanie, lecz im się nie udało.

It is impossible to find a solution for both sides.
Jest niemożliwe znalezienie rozwiązania dla obu stron.

An attempt to find a solution that is mutually acceptable for conflicting participants.
Próba znalezienia rozwiązania wzajemnie akceptowalnego dla uczestników będących w konflikcie.

It is important to find a solution that will satisfy both sides.
Ważne jest znalezienie rozwiązania, które zadowoli obie strony.

Along their ancient migration routes. To find a solution, biologists are following animals.
By znaleźć rozwiązanie, biolodzy podążają za zwierzętami wzdłuż pradawnych tras migracji.

I will try to find a solution, as I always do.
Spróbuję znaleźć jakieś rozwiązanie, jak zwykle.

We need to find a solution.
Musimy znaleźć jakieś wyjście.

To find a solution, biologists are along their ancient migration routes. following animals.
By znaleźć rozwiązanie, biolodzy podążają za zwierzętami wzdłuż pradawnych tras migracji.

even years, to find a solution.
nawet lata znalezienie rozwiązania.

The Member States concerned shall take this opinion into account in order to find a solution.
Zainteresowane państwa członkowskie uwzględniają tę opinię w celu znalezienia rozwiązania.

we got to put our heads together and try to find a solution.
musimy złączyć nasze umysły i spróbować wymyślić rozwiązanie.

We have a big problem. Now we need to find a solution.
Więc mamy cholerny problem i musimy go rozwiązać.

It is incumbent on the international community to redouble its efforts to find a solution.
Na wspólnocie międzynarodowej spoczywa odpowiedzialność za wzmożenie wysiłków zmierzających do znalezienia rozwiązania.

We just need to find a solution.
Musimy po prostu zaleźć rozwiązanie.

Com and we will try to find a solution.
Com i postaramy się znaleźć rozwiązanie.