TO RESOLVE in Polish translation

[tə ri'zɒlv]
[tə ri'zɒlv]
rozwiązać
solve
fix
address
untie
terminate
tackle
work
to sort out
rozwiązywać
solve
address
tackle
deal
fix
problems
troubleshoot
rozstrzygnąć
settle
decide
resolve
determine
be the judge
arbitrate
rozstrzyganie
settlement
resolution
resolving
settling
allotment
rozstrzygać
settle
decide
resolve
arbitrate
judge
to adjudicate
determined
rule
do rozwiązania
solution
w rozwiązywaniu
in solving
in resolving
in tackling
in the resolution
na rozstrzygnięcie
for the decision
to resolve
under the judgment
to rule on
to the judgement
rozwiać
dispel
address
allay
remove all
to clear up
to resolve
be resolved
alleviate

Examples of using To resolve in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That's got to be a hard disagreement to resolve.
To musiał być spór trudny do rozwiązania.
You got about 15 minutes to resolve this peaceably.
Żeby rozwiązać to pokojowo. Masz 15 minut.
You do have some serious issues to resolve.
Masz jeszcze kilka poważnych problemów do rozwiązania.
not to resolve mathematical enigmas.
być niewidzialnym, nie rozwiązywać matematyczne zagadki.
We just want to resolve this situation clean.
Chcemy tylko rozwiązać tą sytuację.
We got an important"philiosophical" debate to resolve.
Mamy tu ważną 'fizologiczną' debatę do rozwiązania.
No, and we should increase diplomatic efforts to resolve conflicts peacefully.
Nie, i powinniśmy zwiększyć wysiłki dyplomatyczne, aby pokojowo rozwiązywać konflikty.
Analysis complete. Insufficient data to resolve problem.
Analiza zakończona. aby rozwiązać problem, Za mało danych.
It means that you need to seek the advice of a professional to resolve them.
Oznacza to, że trzeba zasięgnąć porady profesjonalnego do ich rozwiązania.
To respond to your questions and to try to resolve problems with one of our products;
Aby odpowiadać na pytania użytkownika i próbować rozwiązywać problemy z naszymi produktami.
Now more than ever we need to resolve these conflicts.
Teraz bardziej niż kiedykolwiek musimy rozwiązać te konflikty.
which are very difficult to resolve.
które są bardzo trudne do rozwiązania.
Local faces need to resolve local conflicts.
Lokalne twarze muszę rozwiązywać lokalne konflikty.
Try the following options to resolve the problem.
Wypróbuj poniższe opcje, aby rozwiązać ten problem.
For German politicians this was a problem difficult to resolve.
Dla niemieckich polityków był to problem trudny do rozwiązania.
This time there was no specific problem to resolve.
Tym razem nie było szczególnego problemu do rozwiązania.
Update your video and sound codec to resolve this issue.
Aktualizacja kodeka wideo i dźwięku, aby rozwiązać ten problem.
Unable to resolve distortion.
Nie można rozwiązać zniekształceń.
And there was only one way to resolve this.
Było przejawem kompletnego braku szacunku… i była tylko jedna droga do rozwiązania tego.
I'm desperate to resolve the issue.
Jestem zdesperowany, żeby rozwiązać ten problem.
Results: 1250, Time: 0.0656

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish