TO RESOLVE in Swedish translation

• att lösa
• att besluta
• lös
• att åtgärda
• lösa
• löser

Examples of using To resolve in English and their translations into Swedish

Give my men a chance to resolve this. General, please.
General, snälla. Ge mina män chansen att lösa detta.

To resolve the problem, follow the steps in one the following Microsoft Knowledge Base articles.
Lösa problemet med åtgärderna i något av följande artiklar i Microsoft Knowledge Base.

If Windows Update failed to resolve the EP0LVP13.
Om inte Windows Update löser SHA0N001.

To resolve this problem, restore the missing data
Lös problemet genom att återställa data

Decision to authorise the Board to resolve upon acquisition and transfer of own shares.
Beslut om bemyndigande för styrelsen att besluta om förvärv och överlåtelse av egna aktier.

Follow the solutions in this troubleshooting guide to resolve JavaScript errors in Dreamweaver.
Prova lösningarna i denna felsökningsguide för att åtgärda JavaScript-fel i Dreamweaver.

We had a small disagreement to resolve.
Vi hade en liten oenighet att lösa.

Pet sitters should always try to resolve the issue directly with pet owners.
Djurvakten ska alltid försöka lösa problemet direkt med ägaren.

If Windows Update failed to resolve the VSPDFViewerX.
Om inte Windows Update löser URLLabelCtl.

To resolve this issue, use the following methods.
Lös problemet genom att använda följande metoder.

Authorisation for the Board to resolve on transfer of own shares.
Bemyndigande för styrelsen att besluta om överlåtelse av egna aktier.

Follow the solutions in this troubleshooting guide to resolve the issue.
Prova lösningarna i denna felsökningsguide för att åtgärda problemet.

She is my curse. My problem to resolve.
Hon är min förbannelse och mitt problem att lösa.

Specific measures designed to resolve the problems of poverty
Särskilda åtgärder som syftar till att lösa problem som rör fattigdom

If Windows Update failed to resolve the netw5v64.
Om inte Windows Update löser b57amd64.

To resolve this issue, do the following.
Lös problemet genom att göra följande.

(ii) Authorisation for the board of directors to resolve to repurchase own Class C shares.
(ii) Bemyndigande för styrelsen att besluta om återköp av egna C-aktier.

Through peaceful means. Commander, it seems you're willing to resolve this situation.
Kommendör, ni verkar vara villig att åtgärda läget på fredligt vis.

Insufficient data to resolve problem.
Otillräckliga data för att lösa problemet.

Adjusting the time you take the product seems to resolve sleep issues.
Justering av tiden du tar produkten verkar lösa sömnproblem.