TO THE DRIVER in Polish translation

• do kierowcy
• woźnicy

Examples of using To the driver in English and their translations into Polish

It shall be readily accessible to the driver and distinctively marked.
Powinno znajdować się ono w miejscu łatwo dostępnym dla kierowcy i być wyraźnie oznakowane.

Give this to the driver.
Daj to kierowcy.

So what happened to the driver?
Co się stało z kierowcą?

She said the young man volunteered to take it to the driver for her.
Ten młody mężczyzna zaoferował, że odda ją kierowcy.

The bailiff is now trying to the driver of the blue Buick.
Świadek próbuje teraz zidentyfikować kierowcę niebieskiego Buicka.

I mean, it fits the message they sent to the driver.
To by pasowało do wiadomości, którą wysłali kierowcy.

You want me to climb to the driver, my dear?
Czy chcesz, abym usiadł obok kierowcy, moja droga?

Listen carefully. Hand the phone to the driver.
Słuchaj uważnie, przekaż telefon kierowcy.

Why don't we just go talk to the driver?
A może po prostu pogadamy z kierowcą?

So really, in short race like that, it's all down to the driver.
Więc w krótkim wyścigu, jak ten, wszystko zależy od kierowcy.

Otherwise you can pay very easily over the internet or by card to the driver.
W przeciwnym razie można zapłacić bardzo łatwo przez Internet lub kartą u kierowcy.

Tragungsmodul and displays the current tire pressure and alerts to the driver in real time.
Tragungsmodul i wyświetla bieżące ciśnienie w oponach i ostrzega kierowcę w czasie rzeczywistym.

All charges for pick-ups should be paid in cash to the driver upon arrival.
Wszystkie op³aty musz± byæ uiszczone w gotówce kierowcy w momencie przyjazdu.

Motor vehicle summonses were also issued to the driver and passenger of the vehicle.
Wezwania do pojazdów silnikowych zostały również wydane na kierowcę i pasażera pojazdu.

it is necessary to pass through all the points presented to the driver.
należy przejść przez wszystkie punkty przedstawione kierowcy.

credit card online or to the driver.
przez Internet lub kartą u kierowcy bez dodatkowych opłat.

Under a wheel a mine!- by the broken voice I shouted to the driver.
Pod koło mina!- zrywam się głos krzyknąłem ja kierowca.

What happened to the driver?
Co się stało maszyniście?

What happened to the driver?
Co się stało konduktorowi?

Take Khorshid to the bus. Hand him over to the driver.
Odprowadź go do autobusu i przekaż kierowcy.