TO THE WRONG PLACE in Polish translation

• w złe miejsce
• do niewłaściwego miejsca
• do niewłaściwym miejscu
• do złego pomieszczenia

Examples of using To the wrong place in English and their translations into Polish

you came to the wrong place.
trafiłaś w złe miejsce.

I thought maybe I came to the wrong place.
Pomyślałam, że może czekam w złym miejscu.

I thought we came to the wrong place.
Myślałam, że jesteśmy w złym miejscu.

You have come to the wrong place to hide.
To złe miejsce na kryjówkę.

You come to the wrong place.
Przyjechałeś do złego miejsca.

You went to the wrong place!
Poszliście do złego miejsca!

They then came to the wrong place but they thought.
Potem przyszedł na niewłaściwym miejscu, ale oni myśleli.

We have come to the wrong place!
Przybyliśmy do złego miejsca!

Let's begin with the fact that your team went to the wrong place.
Przejdźmy do faktu,/że twoja ekipa pojechała/do złego miejsca.

Maybe he went to the wrong place.
Może poszedł nie tam, gdzie trzeba.

I think that maybe I came to the wrong place.
Myślę ze przyszedłem do złego miejsca.

What's wrong they're using the wrong net and going to the wrong place.
Używają złych sieci i łowią tam gdzie nie wolno.

Obviously we came to the wrong place.
Najwyraźniej przyszliśmy nie tu gdzie trzeba.

you have come to the wrong place.
przyszedłeś w niewłaściwe miejsce.

If you're looking for an apology, you came to the wrong place.
Jeśli szukasz przeprosin, to wybrałaś złe miejsce.- Ach tak?

I think maybe we came to the wrong place.
Myślę, że przyszliśmy w nieodpowiednie miejsce.

You have come to the wrong place. If you want justice.
Jeśli zależy ci na sprawiedliwości, to przybyłeś do nieodpowiedniego miejsca.

Or I have been sent to the wrong place.
Albo mnie wysłano na niewłaściwe miejsce.

Well, you came to the wrong place.
Więc trafiłeś do złego miejsca.

you have come to the wrong place.
przybyłeś w niewłaściwe miejsce.