TO UNDERTAKE A CODIFICATION in Polish translation

• ujednolicenie
• skodyfikowanie

Examples of using To undertake a codification in English and their translations into Polish

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 1999/32/WE z dnia 26 kwietnia 1999 r. odnoszącej się do redukcji zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącej kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 90/426/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt,

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 93/7/EEC of 15 March 1993 on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 93/7/EWG z 15 marca 1993 r. w sprawie zwrotu dóbr kultury wyprowadzonych niezgodnie z prawem z terytorium Państwa Członkowskiego3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation No 26 of 4 April 1962 applying certain rules of competition to production of and trade in agricultural products3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady nr 26 z dnia 4 kwietnia 1962 r. dotyczącego stosowania niektórych reguł konkurencji w odniesieniu do produkcji rolnej i handlu produktami rolnymi3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem omawianego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 93/98/EEC of 29 October 1993 harmonising the term of protection of copyright and certain related rights3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy 93/98/EWG z dnia 29 października 1993 r. w sprawie harmonizacji czasu ochrony prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC,
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE,

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 86/298/EEC of 26 May 1986 on rear-mounted roll-over protection structures of narrow-track wheeled agricultural
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie dyrektywy Rady 86/298/EWG z dnia 26 maja 1986 r. w sprawie montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Regulation(EEC) No 845/72 of the Council of 24 April 1972 laying down special measures to encourage silkworm rearing3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie rozporządzenia Rady(EWG) nr 845/72 z 24 kwietnia 1972 r. w sprawie specjalnych środków w celu wsparcia hodowli jedwabników3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EEC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(EWG)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 75/322/EEC of 20 May 1975 on the suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors(electromagnetic compatibility)3.
Celem niniejszego wniosku jest skodyfikowanie dyrektywy Rady 75/322/EWG z dnia 20 maja 1975 r. w sprawie tłumienia zakłóceń radioelektrycznych wywoływanych przez silniki z zapłonem iskrowym stosowane w kołowych ciągnikach rolniczych lub leśnych(kompatybilność elektromagnetyczna)3.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Regulation(EC)
Celem niniejszego wniosku jest ujednolicenie rozporządzenia Rady(WE)