TRANSVERSAL in Polish translation

• międzysektorowy
• przekrojowy
• przekrojowych
• poprzeczne
• o charakterze ogólnym
• transwersalna
• przekrojowe
• przekrojowej
• międzysektorowego
• poprzeczny
• międzysektorowe
• poprzeczna
• poprzecznym
• międzysektorowych

Examples of using Transversal in English and their translations into Polish

Vertical and transversal support: Q235 angle steel, round bar or steel pipe.
Pionowe i podpora poprzeczna kątownika Q235, prętów lub rur stalowych.

The operational objectives of the Transversal programme shall be.
Cele operacyjne programu międzysektorowego są następujące.

Male and female adult worms are red with many longitudinal lines and transversal striations.
Dorosłe osobniki są czerwone z wieloma podłużnymi liniami i poprzecznym prążkowaniem.

Tensile strength transversal MPa 30-90.
Wytrzymałość na rozciąganie poprzeczna MPa 30-90.

A specific key activity on policy development has also been included in the transversal programme.
W programie międzysektorowym uwzględniono już konkretne, podstawowe działanie w zakresie opracowywania polityki.

The transversal key competences are becoming more prominent
Kompetencje kluczowe o ogólnym charakterze zyskują większą wagę

Apartments have transversal ventilation which creates air circulation
Apartamenty posiadają poprzeczną wentylację, która tworzy cyrkulację powietrza

The transversal translational structure
Przyjmuje się poprzeczną strukturę translacyjną

Shear areas Ay und Az with or without transversal shear.
Pola ścinania Ay i Az z i bez ścinania poprzecznego.

So we have a transversal that intersects the two parallel lines.
Mamy więc prostą poprzeczną która przecina nasze proste równoległe.

More and more issues are transversal or horizontal by nature.
Coraz więcej kwestii ma z natury charakter poprzeczny lub horyzontalny.

Chapter 3 0-transversal activities.
Rozdział 3 0-działania wielopoziomowe.

M are cut by transversal T.
M są przecięte prostą T.

He cofounded the knowledge management company Transversal.
Kierował Poznańską Spółką Okowicianą.

The first challenge is to promote the acquisition by all citizens of transversal key competences such as digital competences,
Pierwszym wyzwaniem jest propagowanie zdobycia przez wszystkich obywateli kluczowych kompetencji przekrojowych, takich jak umiejętności cyfrowe,

The fifth is that within this single programme a transversal Cultural and Creative Sector Financial Facility could be included in order to increase access to(private) funding.
Piątą zaletą jest to, że w tym jednym programie można będzie uwzględnić międzysektorowy instrument finansowy dla sektora kultury i sektora kreatywnego w celu zwiększenia dostępu do(prywatnego) finansowania.

According to employers, graduates lack transversal skills such as problem solving,
Zdaniem pracodawców, absolwentom brak jest umiejętności przekrojowych, takich jak umiejętności rozwiązywania problemów,

This means essentially that investments made in the transversal programme will yield returns for the European educational systems, depending to a large extent on the form of specific added value in each case.
Oznacza to zasadniczo, że inwestowanie w program międzysektorowy przyniesie korzyści europejskim systemom kształcenia głównie w formie konkretnej wartości dodanej.

Through their educational programmes they contribute to developing a number of transversal competences, such as teamwork,
Poprzez swoje programy edukacyjne przyczyniają się one do rozwijania szeregu kompetencji przekrojowych, takich jak praca zespołowa,

Transversal interview about the author
Poprzeczne rozmowa o autorze