UP AGAIN in Polish translation

• na nowo
• znowu w górę
• wrócić do
• znów się pojawiły
• znowu do
• znowu podnieść
• znów do
• znowu nawalił
• znowu się pojawiają
• ponownie wstaje
• znów nawalić

Examples of using Up again in English and their translations into Polish

In her 30s, they started up again.
Po trzydziestce zaczęło się na nowo.

What's up? Has the boiler packed up again?
Co jest? Bojler znowu nawalił?

Reeves is up again.
Reeves ponownie wstaje.

They stopped, and the last couple of days they started up again.
Potem to ustało. Kilka dni temu zaczęło się na nowo.

I was astonished to see them turn up again.
Byłem zaskoczony aby zobaczyć jak znowu się pojawiają.

I can't stuff up again.
Nie mogę znów nawalić.

I want to start up again.
Chcę zacząć na nowo.

Call Orrin Bach. We lever up again.
Znowu podniesiemy… Zadzwoń do Orrina Bacha.

We started up again.
Rozpoczęliśmy na nowo.

Please. I can't stuff up again.
Proszę… Nie mogę znów nawalić.

We lever up again… Call Orrin Bach.
Znowu podniesiemy… Zadzwoń do Orrina Bacha.

The jury all brightened up again.
Miny sedziów rozjasnily sie na nowo.

In fact, I anticipated Mr. Gardner's bringing this issue up again.
Spodziewałam się, więc przyniosłam wyniki ekspertyzy że pan Gardner ponownie wyciągnie tę sprawę.

Yeah? Why do you have the Big picture up again?
Taa.- Dlaczego powiesiłeś znów to zdjęcie?

it all starts up again.
wszystko rozpocznie się na nowo.

Yeah? Why do you have the Big picture up again?
Dlaczego powiesiłeś znów to zdjęcie?- Taa?

So you can stand me up again?
Żebyś mnie znów wystawił?

And the wound opened up again.
Rana otworzyła się na nowo.

she wanted to start it up again.
i że chiała ją na nowo rozpocząć.

That's cute. So you can stand me up again?
Słodkie. Żebyś mnie znów wystawił?