VERY DIFFERENTLY in Polish translation

• zupełnie inaczej
• bardzo różnie
• całkiem inaczej
• bardzo różny sposób
• w zupełnie inny sposób
• w bardzo odmienny sposób
• bardzo odmiennie
• bardzo inaczej

Examples of using Very differently in English and their translations into Polish

Phobos… operate very differently within the Hill sphere.
działają zupełnie inaczej w sferze Hill'a.

your father's life would have turned out very differently.
życie twojego ojca mogło potoczyć się całkiem inaczej.

but he thinks very differently now.
ale on myśli zupełnie inaczej teraz.

Time and space work very differently down here.
Czas i przestrzeń działa tam zupełnie inaczej.

Hey, baby.- Very differently.
Cześć.- Zupełnie inaczej.

we understand marriage very differently.
rozumiemy definicję małżeństwa zupełnie inaczej.

She's behaving very differently.
Zachowuje się zupełnie inaczej.

I will raise them very differently.
wychowam je zupełnie inaczej.

Very differently from Europe.
Zgoła inaczej niż Europa.

You grew up very differently from adult Gohan who was my mentor.
Wyrosłeś zupełnie inaczej niż mój mentor Gohan.

Blizzard's Vice President Rob Pardo stressed that each campaign will function very differently.
Wiceprezes Rob Pardo podkreślił, że każda kampania będzie działać w bardzo różny sposób.

it suddenly behaves very differently.
nagle zachowuje się znacznie inaczej.

we get compensated very differently.
ale wynagrodzeniem różnimy się bardzo.

So it feels like the calories from sugar behave very differently to other calories.
Zdaje się, że kalorie z cukru zachowują się zupełnie inaczej niż inne kalorie.

Men and women look at childcare Very differently.
Mezczyzni i kobiety postrzegaja opieke nad dziecmi zupelnie inaczej.

First, the cancer is metabolized very differently from normal cells.
Po pierwsze, rak jest metabolizowany w bardzo różny od normalnych komórek.

But aI lot of other people use it very differently.
Ale mnóstwo ludzi korzysta z niej zupełnie inaczej.

That your children will grow up very differently than you did. We like to say here, if you make partner.
Że nasze dzieci będą dorastać zupełnie inaczej niż my. W naszej firmie mówimy.

I would say very differently: five voted in favour,
Powiedziałbym: bardzo różnie- pięć głosowało za,

because guys develop their feelings very differently than women.
chłopcy rozwijają swoje uczucia zupełnie inaczej niż kobiety.