WE'RE MISSING in Polish translation

• brakuje nam
• przeoczyliśmy
• nam umyka
• przegapiliśmy
• tracimy
• nam umknęło
• omija nas
• zaginęliśmy
• ominie nas
• pominęliśmy
• tęsknimy
• przegapiamy
• pomijamy

Examples of using We're missing in English and their translations into Polish

Something we're missing.
Coś nam umyka.

We're missing every other word.
Tracimy co drugie słowo.

What if we're missing something here?
Może coś nam umknęło?

Why?- We're missing a few key components.
Brakuje nam kilka Dlaczego? kluczowych składników.

Hotch knows we're missing.
Hotch wie, że zaginęliśmy.

Maybe there's something that we're missing.
Może jest coś, co przeoczyliśmy.

We're missing the dissection!
Bo ominie nas sekcja!

We're missing the tug-of-war!
Omija nas przeciąganie liny!

We're missing something, something obvious.
Przegapiliśmy coś, coś oczywistego.

We're missing the best of the day.
Tracimy najlepszą część dnia.

We're missing a few key components.- Why?
Brakuje nam kilku Dlaczego? kluczowych składników?

More specifically, we're missing someone.
Ktoś nam umyka. A bardziej precyzyjnie.

We're missing something, something about how to use it.
Coś nam umknęło, jakaś wskazówka.

We're missing some detail.
Nie. Coś przeoczyliśmy.

Hazel or Jenna will know that we're missing.
Hazel, albo Jenna zorientują się, że zaginęliśmy.

Maybe we're missing the obvious.
Może pominęliśmy oczywiste.

We're missing the newsreel.
Ominie nas kronika filmowa.

We're missing all the action.
Tracimy całą akcję.

We're missing a hell of a game.
Omija nas mecz.

We're missing a third of our trio.
Brakuje nam trzeciego z tercetu.