WE'RE MISSING in Hungarian translation

• hiányzik
• kihagytunk
• lemaradunk
• lekéssük
• eltűntünk
• elsiklunk
• eltűnt
• átsiklunk
• hiányzunk
• elmulasztottunk
• hagyunk

Examples of using We're missing in English and their translations into Hungarian

We're missing the news!
Lekéssük a híreket!

We're missing the fun.
Lemaradunk a mókáról.

We're missing something here, Jack.
Valamit kihagytunk, Jack.

We're missing something, something that makes all of this make sense.
Elsiklunk valami felett, valami felett, ami ennek az egésznek értelmet ad.

keep in mind we're missing some of it!
hogy egy darabka hiányzik!

Hazel or Jenna will know that we're missing.
Hazelnek vagy Jennának fel fog tűnni, hogy eltűntünk.

Any minute now, they're gonna notice we're missing from that movie, if they haven't already.
Bármikor észrevehetik, hogy hiányzunk a filmről, ha még eddig nem történt meg.

We're missing lunch.
Lemaradunk az ebédről.

No.- We're missing the magic show!
De lekéssük a bűvész show-t!

We're missing the bottle of tequila.
Eltűnt a tequilás üvegünk.

We're missing something?
Kihagytunk valamit?

We're missing something.
Valami felett átsiklunk.

And also, we're missing a bunch of snow shovels From the storeroom.
És arról is, hogy egy halom hólapát hiányzik a raktárból.

They will discover we're missing in a matter of minutes.
Egy percen belül rájönnek, hogy eltűntünk.

Come on, guys, we're missing something!
Ugyan, srácok, elsiklunk valami felett!

We're missing our lunch for her fitting, and she's standing us up again.
Lemaradunk az ebédünkről, hogy neki jó legyen és erre megint megvárakoztat minket.

We're missing our anniversary dinner because you have a headache.
Lekéssük az évfordulós vacsoránkat, mert fájt a fejed.

We're missing a party.
Hiányzunk a partiról.

Agent Macy's notebooks-- chronologically, I have figured out what we're missing.
Macy ügynök jegyzetfüzetei, időrendben kiderítettem, mi hiányzik.

We're missing something here.
Valami felett átsiklunk.