WE'RE MISSING in Czech translation

• chybí nám
• nám uniká
• přicházíme
• postrádáme
• zmeškáme
• nám schází
• přehlížíme
• uteče nám
• nestihneme
• jsme přehlédli
• nám uniklo
• utíkají nám
• se pohřešujeme
• jsme se ztratili
• prošvihli jsme
• prošvihneme
• nám uchází
• jsme zmizeli

Examples of using We're missing in English and their translations into Czech

We're missing the action in the ring.
Přicházíme o akci uvnitř ringu.

We're missing the tug-of-war!
Zmeškáme válku v přetahování!

That maybe what we're missing is a cipher matrix.
Že nám schází číselná matice… Náš klíč k rozluštění.

We're missing a dozen Fey, maybe more.
Postrádáme tucet sličných, možná víc.

But we're missing something.
Ale něco nám uniká.

Because one of them was open, and we're missing some winter gear.
Protože jedna z nich byla otevřená a chybí nám zimní výbava.

We're missing graduation.
Nestihneme promoci.

We're missing something, people.
Něco přehlížíme, lidi.

We're missing"Gilligan's Island.
Uteče nám"Ostrov Gilligan.

We're missing the office Christmas party. Married it.
Zmeškáme vánoční večírek. Vyženil je.

We're missing some people from the other team.
Přicházíme o lidi z druhé skupiny.

We're missing Mitch. Where's Mitch?
Postrádáme Mitche. Kde je Mitch?

That maybe what we're missing is a cipher matrix.
Že nám schází číselná matice.

Of course. We're missing something.
Samozřejmě. Něco nám uniká.

I'm going to have to check you by name because we're missing two people.
Musím si zavolat, chybí nám dva lidi.

Someone we're missing.
Koho jsme přehlédli.

We're missing something, some detail.
Něco přehlížíme, nějaký detail.

Leela, we're missing the premiere.
Leelo, uteče nám premiéra.

We're missing the best of the day. fortnum, sir. well, come on, boys.
Přicházíme o nejlepší část dne. Tak pojďte, chlapci.

For the club? We're missing it, we're missing the tug-of-war.
Zmeškáme to. Rikša čeká, kvůli klubu.