WE CAN'T PUT in Polish translation

• nie możemy umieścić
• nie możemy wsadzić
• nie możemy narażać
• nie możemy dać
• nie możemy wezwać
• nie możemy postawić
• nie możemy odkładać
• nie mogliśmy wlać
• nie możemy wypuścić

Examples of using We can't put in English and their translations into Polish

Back on the streets. Right? We can't put a man like Janis.
Zgadza się? Nie możemy wypuścić gościa, jak Janis z powrotem na ulice.

In the pot-of-gold-at-the-end- of-the-rainbow basket. We can't put all of our eggs.
Nie możemy schować wszystkich jajek w garnku złota na końcu tęczy w koszyku.

We can't put that on Madi.
Nie możemy zrzucić tego na Madi.

We can't put all of our eggs in the pot-of-gold-at-the-end- of-the-rainbow basket.
Nie możemy schować wszystkich jajek w garnku złota na końcu tęczy w koszyku.

We can't put someone who embellishes like that on the stand.
Nie możemy powołać kogoś, kto tak ozdabia, na świadka.

We can't put it like that.
Nie możemy ująć tego w ten sposób.

I'm sorry, Jana, we can't put your beliefs above our safety.
Przepraszam, Jana, nie możemy przedkładać wierzeń nad nasze bezpieczeństwo.

We can't put"something for old people.
Nie możemy napisać"coś dla starszych osób.

Even if we can't put Bart behind bars, we will still be together.
Nawet jeśli nie wsadzimy Barta za kratki… ciągle możemy być razem.

We can't put Tasha in more danger than she's already in.
Nie możemy narazić Tashy na większe niebezpieczeństwo.

We can't put the cast on over your shirt.
Nie możemy założyć gipsu na nią.

Yeah, but, man, we can't put out a song like that.
Tak, ale człowieku, nie możemy jej wydać w takiej wersji.

We can't put that on our report.
Nie damy tego do raportu.

We can't put on no show without a big tent.
Nie możemy dawać przedstawień bez namiotu.

Master, we can't put water into him mouth.
Mistrzu, nie możemy wlać mu wody do ust.

We can't put everybody who's guilty in jail.
Nie możemy posadzić do więzienia każdego, który jest winny.

We can't put all our eggs in one basket, can we?.
Nie możemy wkładać wszystkich jajek do jednego koszyka, prawda?

So we can't put the murder weapon in the hands of.
Więc nie możemy umiejscowić narzędzia w dłoni.

We can't put that in a report.- A tiger?
Tygrysa? Nie damy tego do raportu?

And while we can't put the world back… there's still beauty in it.
I choć nie możemy naprawić świata… nadal istnieje w nim piękno.