WE SHALL CONTINUE in Polish translation

• będziemy kontynuować
• dokończymy
• powinniśmy nadal

Examples of using We shall continue in English and their translations into Polish

We shall continue to monitor developments closely,
W dalszym ciągu będziemy uważnie monitorować rozwój sytuacji

We shall continue our highly constructive cooperation on this important package of policy measures
Powinniśmy kontynuować naszą wysoce konstruktywną współpracę w kwestii pakietu działań

We shall continue with the debate on the reports by Mr El Khadraoui and Mr Jarzembowski on the transport sector.
Kontynuujemy debatę w sprawie sprawozdań pana posła El Khadraouiego i pana posła Jarzembowskiego dotyczących sektora transportu.

We shall continue our mission with a great trust in the present
Kontnuujemy naszą misję, patrząc z ufnością na teraźniejszość

By the combination of tractors- Trailer Telematics and we shall continue to improve the competitiveness of our customers", includes Transics CEO Walter Mastelinck.
Przez połączenieciągników- Trailer telematycznych, a my w dalszym ciągu do poprawy konkurencyjności naszych klientów", obejmuje Transics prezes Walter Mastelinck.

We shall continue to remind Cambodia of the recommendations put forward by our Election Observation Missions in the past.
Będziemy w dalszym ciągu przypominać Kambodży o zaleceniach przedstawionych w przeszłości przez nasze misje obserwatorów wyborczych.

At the same time, of course, once we have such an umbrella agreement, we shall continue individually to decide on any exchange of information on a case-by-case basis.
Oczywiście po zawarciu tego typu umowy całościowej powinniśmy jednocześnie indywidualnie kontynuować podejmowanie decyzji na temat wszelkiej wymiany informacji.

We shall continue to monitor closely the implementation of the measures in practice by the Italian authorities. The Commission will continue to exert pressure on the Italian government to end the crisis,
Musimy kontynuować ścisłe monitorowanie wdrażania przez władze włoskie środków w praktyce Komisja nadal będzie wywierać presję na rząd włoski, aby zażegnać kryzys

We shall continue to offer integration with the internal market to some neighbouring countries(such as Ukraine, Moldova, the Caucasus countries,
W dalszym ciągu będziemy oferować możliwość integracji z rynkiem wewnętrznym niektórym państwom sąsiadującym(np. Ukrainie,

At this point, I should like to say that it is my hope and wish that we shall continue the constructive dialogue,
Chciałbym tu dodać, że moją nadzieją i życzeniem jest, abyśmy kontynuowali konstruktywny dialog,

there is scope for improvement, and we shall continue our efforts to that end.
jest oczywiście miejsce na ulepszenia i będziemy kontynuować nasze starania w tym kierunku.

of a negative decision, this should not affect projects which directly benefit the population and we shall continue and, if necessary, increase humanitarian aid for the vulnerable populations.
powinna wpłynąć na projekty, z których bezpośrednio korzysta ludność, natomiast my będziemy kontynuować i w razie konieczności zwiększać pomoc humanitarną dla ludności wymagającej szczególnej troski.

We shall continue to encourage the authorities to make progress in other areas,
Powinniśmy nadal zachęcać władze tego kraju do postępów w innych dziedzinach,

help them make progress- and we shall continue to do so.
pomagać im w realizacji postępu- i zamierzamy te działania kontynuować.

imperfect, dying; and that it is not His purpose that we shall continue always to be in conflict with ourselves--perfect will against imperfect body;
pamięta żeśmy prochem- żeśmy słabymi, niedoskonałymi, umierającymi; i że zamiarem Jego nie jest abyśmy na zawsze prowadzili walkę ze sobą, to jest doskonała wola z niedoskonałym ciałem, lecz Bóg tak zarządził,

We shall continue it.
Powinniśmy kontynuować pożeranie.

A weakness we shall continue to exploit.
Słabość, którą dalej będziemy wykorzystywać.

We shall continue on Our present course.
Powinniśmy trzymać się obecnego kursu.

After luncheon, we shall continue to… speak God's Word.
Po posiłku będziemy kontynuować… wygłaszać Słowo Boże.

That is the truth we shall continue to tell.
To prawda, którą dalej będziemy powtarzać.