WE NEED TO CONTINUE in Polish translation

• musimy kontynuować
• musimy nadal
• należy kontynuować
• musimy w dalszym ciągu
• trzeba kontynuować

Examples of using We need to continue in English and their translations into Polish

We need to continue to work to generate more solidarity
Musimy kontynuować naszą pracę, aby generować więcej solidarności

We need to continue to develop public transport throughout the country
Musimy w dalszym ciągu rozwijać transport zbiorowy w całym kraju

But first and foremost we need to continue to build trust,
Przede wszystkim jednak musimy nadal budować zaufanie, trzymać się wspólnych zasad,

In the meantime, we need to continue to do our jobs, which is to maintain order in this Colony.
Tymczasem musimy kontynuować naszą pracę. Czyli zachować porządek w tej kolonii.

will remain to be found and we need to continue seeking them.
uważam, że odpowiedzi się znajdą i musimy nadal ich szukać.

Having said that, we believe that we need to continue our policy of supporting those forces in Tunisia that are working for the political,
To powiedziawszy, wierzymy, że musimy kontynuować naszą politykę wspierania tych sił w Tunezji, które działają na rzecz politycznej,

so the laws have to be European, and this is the path we need to continue along.
więc prawo musi być europejskie, i musimy nadal podążać tą drogą.

I think that we need to continue discussing Burma because it remains one of the most repressive
Sądzę, że musimy kontynuować te rozmowy na temat Birmy, gdyż jest ona jednym z najbardziej represyjnych

most importantly- we need to continue training and developing all our teachers throughout their careers.
a co najważniejsze- musimy kontynuować kształcenie zawodowe i rozwój wszystkich nauczycieli na całej ich ścieżce kariery.

my mother an otolaryngologist, and we need to continue the generation of doctors.
moja matka otolaryngologa, i musimy kontynuować generację lekarzy.

We need to continue our efforts to promote the introduction of appropriate competition rules in third countries.
UE musi w dalszym ciągu promować wprowadzenie odpowiednich reguł konkurencji w krajach trzecich.

We need to continue to respond, and not only in our parishes,
Nadal musimy dawać odpowiedzi, czyniąc to nie tylko w parafiach,

as we move into a new phase, we need to continue to act collectively, cooperatively.
przechodząc do kolejnego etapu, muszą nadal działać wspólnie, muszą współpracować.

These solutions show that we need to continue to support innovation
Rozwiązania te wskazują na to, że trzeba stale wspierać innowacje

Unfortunately, we need to continue focusing on key issues on which we have yet to make progress regarding equality between men and women.
Niestety wciąż musimy koncentrować się na najważniejszych kwestiach, w których musimy zrobić postęp w kategoriach równości mężczyzn i kobiet.

It is the reason why we need to continue in our efforts and step up the struggle against this practice.
To powód, dla którego powinniśmy nie ustawać w wysiłkach i zintensyfikować naszą walkę przeciw tej praktyce.

Most crucially, we need to continue EU support to job creation projects for young people.
Co najważniejsze, musimy utrzymać wsparcie UE dla projektów w zakresie tworzenia nowych miejsc pracy dla ludzi młodych.

this is why I think we need to continue these measures and support the Commission on this.
dlatego wydaje się potrzebne kontynuowanie tych działań i wspieranie Komisji w tym zakresie.

The sort of thing that motivated us around Section 34, we need to continue to work on that. We can't forget it.
To, co skierowało nas ku Sekcji 34, powinniśmy kontynuować. Nie możemy o tym zapomnieć.

This resolution is an important reminder of the fact that we need to continue the fight against the death penalty.
Przedmiotowa rezolucja stanowi ważne przypomnienie faktu, że trzeba nadal przeciwstawiać się karze śmierci.