WE NEED TO CONTINUE in Romanian translation

• trebuie să continuăm
• avem nevoie pentru a continua

Examples of using We need to continue in English and their translations into Romanian

I would like to highlight a few areas in which we need to continue to work.
Aş dori să subliniez câteva domenii în care trebuie să ne continuăm eforturile.

We need to continue to raise awareness
E necesar în continuare să atragem atenția

In the EU context, we need to continue implementing the EU-Turkey agreement on migration, and Turkey's efforts to
În context UE, este necesară continuarea punerii în aplicare a Acordului UE-Turcia în domeniul migraţiei,

We need to continue.
Trebuie să mergem în continuare.

Or do we need to continue?
Sau avem nevoie pentru a continua?

We need to continue your healing.
Trebuie să-ţi continuăm vindecarea.

I don't think we need to continue this.
Nu cred cã mai trebuie sã continuãm.

We need to continue to be successful. That's right.
Trebuie sa avem succes in continuare.

But I do think we need to continue your treatment.
Dar cred că va trebui să contiunăm tratamentul.

So we need to continue with the blood transfusions
Aşa că trebuie să continuăm cu transfuziile şi să tragem de timp

We need to continue to work hard on prevention and to proceed further with developing the European civil protection service.
Trebuie să lucrăm intens în continuare pentru a preveni şi a continua dezvoltarea serviciului european de protecţie civilă.

We need to continue working to strengthen
Trebuie să continuăm să lucrăm pentru a consolida

At this point we need to continue to win and it doesn't make sense to vote out one of the guys.
Acum trebuie să continuăm să câştigăm şi nu e logic să-l votăm pe unul din băieţi.

this is the path we need to continue along.
iar aceasta este calea pe care trebuie să continuăm.

It is an important partner and we need to continue the good relationship
Este partener important și neapărat trebuie să continuăm relația bună

Unfortunately, we need to continue focusing on key issues on which we have yet to make progress regarding equality between men and women.
Din păcate, trebuie să continuăm să ne axăm pe problemele cheie legate de egalitatea dintre bărbaţi şi femei în privinţa căreia încă trebuie să mai înregistrăm progrese.

It did so through acting collectively, and as we move into a new phase, we need to continue to act collectively, cooperatively.
Acest lucru s-a realizat printr-o acțiune colectivă și, pe măsură ce trecem într-o nouă fază, trebuie să continuăm să acționăm împreună, să colaborăm.

I think that we need to continue discussing Burma because it remains one of the most repressive and closed societies in the world.
Cred că trebuie să vorbim în continuare, pentru că Burma rămâne una dintre cele mai represive şi închise societăţi din lume.

The sort of thing that motivated us around Section 34, we need to continue to work on that. We can't forget it.
A fost la fel de motivant ca la Secțiunea 34, trebuie să ne continuăm demersul. Nu putem uita așa ceva.

The sort of thing that motivated us around Section 34, we need to continue to work on that. We can't forget it.
A fost la fel de motivant ca la Secțiunea 34, trebuie să ne continuăm demersul.