WE NEED TO CONTINUE in Swedish translation

• vi måste fortsätta
• vi behöver fortsätta

Examples of using We need to continue in English and their translations into Swedish

We need to continue to encourage Moldova to press on with key reforms on democracy, the rule of law
Vi behöver fortsätta uppmuntra Moldavien att gå vidare med viktiga reformer som gäller demokrati,

I think that, following the incident that you highlighted, we need to continue discussions and dialogue
Efter den händelse som ni belyste anser jag att vi behöver fortsätta diskussionerna och dialogen för

will remain to be found and we need to continue seeking them.
vi kommer att finna svaren och vi behöver fortsätta att söka efter dem.

other interested parties, we need to continue to evaluate the potential options,
andra berörda parter måste vi fortsätta att utvärdera alla tänkbara alternativ,

We need to continue together with the Commissioner the task of creating a true single market for consumers.
Tillsammans med kommissionären måste vi fortsätta med uppgiften att skapa en verklig inre marknad för konsumenterna.

Nevertheless, we need to continue to provide assistance
Likväl måste vi fortsätta att ge stöd

Here, we need to continue combating sources of errors decisively through simpler rules
Här måste vi fortsätta att beslutsamt bekämpa felkällor genom att förenkla reglerna

It is the reason why we need to continue in our efforts and step up the struggle against this practice.
Därför måste vi fortsätta våra ansträngningar och trappa upp kampen mot detta förfaringssätt.

Finally, we need to continue to advocate a form of justice on behalf of the thousands of victims of this terror movement.
Slutligen måste vi fortsätta yrka för en form av rättvisa för de tusentals offren för den här terrorrörelsen.

In the meantime, we need to continue to do our jobs,
Under tiden måste vi fortsätta att göra våra jobb, vilket är att

At the same time, we need to continue lowering our costs
Samtidigt behöver vi fortsatt minska våra kostnader

greater skills, we need to continue to drive forward the reforms mentioned in the Lisbon Strategy.
bättre kunskap måste vi fortsätta att driva vidare de reformer som omnämns i Lissabonstrategin.

To proceed further down this path we need to continue boosting innovation and quality.
För att hålla fast vid den inslagna banan måste vi fortsätta att främja innovation och kvalitet.

It did so through acting collectively, and as we move into a new phase, we need to continue to act collectively, cooperatively.
När vi nu kommer in i en ny fas behöver vi fortsätta att handla kollektivt och samarbetsorienterat.

expanding upon the foundation Babbel has already built, we need to continue to learn from them.
utöka den grund som Babbel redan byggt upp måste vi fortsätta att lära oss av dem.

In order to reduce the risk of the conclusions being vague, we need to continue examining the possibilities.
För att minska risken för att slutsatserna är oprecisa behöver vi fortsätta undersöka möjligheterna.

prosperity in the Western Balkans, we need to continue to encourage Belgrade to sign on the dotted line.
välstånd på västra Balkan måste vi fortsätta att uppmuntra Belgrad till att skriva på papperen.

jobs in Europe, we need to continue working together.
arbetstillfällen i EU måste vi fortsätta arbeta tillsammans.

He/she said. We need to continue. We should pack and to move?
Han sa att vi ska fortsätta vi måste börja packa vi ska längre in… men vad sa han om Sidney?

Now we have gained the knowledge we need to continue the work and realize our idea.
Nu har vi fått den kunskap vi behöver för att fortsätta arbetet med att förverkliga vår idé.