WE SUPPORTED in Polish translation

• poparliśmy
• wspieraliśmy
• popieraliśmy
• wsparliśmy
• poparcie

Examples of using We supported in English and their translations into Polish

We supported our men during times of hardship and suffering.
Wspierałyśmy naszych mężczyzn w chwilach rozterek i prób.

We supported each other's dreams, we celebrated each other's successes.
Wspieramy się wzajemnie, świętujemy swoje sukcesy.

And we supported her recommendations, I know.
A my poparliśmy jej propozycje. Tak, wiem.

The constant whisperings that we supported Hitler and his diabolical behavior are preposterous.
Stałe podszepty że popieramy Hitlera i jego diaboliczne zachowanie jest niedorzeczne.

We supported functional tests
Udzielaliśmy wsparcia przy testach funkcjonalnych

When we had no work, we supported each other to survive, didn't we?.
Kiedy nie mieliśmy pracy, wspierałyśmy się nawzajem, aby przetrwać, prawda?

We supported each other.
Wspieraliśmy się wzajemnie.

Think of what could accomplish if we supported our queen and country together.
Wiele byśmy osiągnęli, razem wspierając nasz kraj i jego królową.

So that is why I would say that it is a great victory for us because we supported the process politically,
Dlatego chcę powiedzieć, że stanowi to dla nas ogromne zwycięstwo, ponieważ poparliśmy ten proces politycznie,

We supported Mayor Poole in his election,
Wspieraliśmy burmistrza Poole'a w wyborach

We supported the deputy parole commissioner's decision to release Keith early because he's sick.
Poparliśmy decyzję komisji zwolnień warunkowych, aby wypuścić Keitha wcześniej ze względu na chorobę.

We made a spectacular mistake: we supported corrupt regimes in the name of stability,
Popełniliśmy spektakularny błąd: w imię stabilności popieraliśmy skorumpowane reżimy, nie troszcząc się o sprawiedliwość społeczną

We supported them. And the amount of such people grew from one tournament to another.
Wspieraliśmy ich w tym, a liczba uczestników zaczęła rosnąć z turnieju na turniej.

We supported his middle way,
Poparliśmy jego umiarkowanie, jego gotowość do dialogu

We supported these autocracies in several ways
Popieraliśmy te autokracje na kilka sposobów,

So we supported Tippie in her little suicide decision,
Także wsparliśmy Tippie w jej małej decyzji o samobójstwie,

EL Mr President, we supported the accession prospects of Turkey,
EL Pani przewodnicząca! Poparliśmy perspektywę przystąpienia Turcji,

For the leader of the Polish banking sector we supported the preparation of a dedicated Front and Back Office class software,
CMS for mobiles Dla lidera polskiej bankowości wspieraliśmy przygotowanie oprogramowania dedykowanego klasy Front

Even so, during the debate and the vote, we supported democratic actions aimed at introducing an element of pluralism into the debate
Mimo to, podczas debaty i głosowania popieraliśmy demokratyczne działania zmierzające do wprowadzenia elementu pluralizmu do debaty

We sent them two Messengers whom they rejected. We supported them by sending a third one who told the people,"We are the Messengers(of God) who have been sent to you.
Oto posłaliśmy ich dwóch, lecz oni uznali ich za kłamców; wtedy wsparliśmy ich trzecim. I powiedzieli:"Oto zostaliśmy posłani do was.