WE WOULD PUT in Polish translation

• umieścić
• kładłyśmy
• włożymy
• umieszczaliśmy
• dalibyśmy

Examples of using We would put in English and their translations into Polish

If this was not a high priority we would put a hydroxy in the front
Jeśli to nie byłby wysoki priorytet ustawilibyśmy hydroksyl na początku

We would put the cash in a drop safe
Chowaliśmy pieniądze do sejfu,

You know, I really thought we would put all the drama behind us and figured out how to be friends.
Naprawdę myślałem, że zostawiliśmy te wszystkie dramaty za sobą i staramy się być przyjaciółmi.

How much days have we been talking about the features we would put in it. In the middle of 1997, we heard a rumour that the sources of DOOM would be….
Ile dni my rozmawiamy o funkcjach chcemy umieścić w nim.W połowie 1997 roku, słyszałem pogłoski, że źródła DOOM zostanie zwolniony. Kilka miesięcy później stał się….

When we would put rats in a maze,
Gdy puszczaliśmy szczury w labirynt,

Therefore, we would put function at the center of innovation, says Marius Torjusen,
Dlatego, postawiliśmy na funkcjonalność jako cel innowacji- mówi Marius Torjusen,

later We would do the basic track and then we would put other stuff on, then.
później Nagrywaliśmy podstawową ścieżkę, potem nakładaliśmy na to całą resztę, i znowu… a nakładanie perkusji.

We would put it in the air, we'd, uh,
Wymienialismy opony, do tego dolewalismy plyn do spryskiwaczy

Bill was just disappointed because we would put so much into that script,
Bill był zawiedziony, bo tyle pracy włożyliśmy w ten scenariusz i chciałby usłyszeć

Then you know that we would put a tap on his toaster I read the papers.
Więc wie pan, że założylibyśmy mu podsłuch w tosterze, gdyby to nam coś dało. Czytuję gazety.

We would put the cells in a device in your body,
Wpuścimy komórki do urządzenia w twoim ciele,

we are likely behave more honestly than if we would put it, for example, on a shoulder.
zachowamy się bardziej uczciwie, niż gdybyśmy położyli ją np. na ramieniu.

I thought American Fruit could sponsor a dagate with Castro and we would put at his place a glass of water which has been laced with the LSD.
Amerykański Owoc zaprosi Castro na debatę i postawię przed nim szklankę wody zaprawionej LSD.

I think kevin is afraid because we told him we would put him in a jail cell for the afternoon.
Sądzę, że Kevin się boi, bo powiedzieliśmy mu, że wsadzimy go do celi na popołudnie.

he insisted that we would put cockroach larvae in his vaccine.
ale on twierdził, że umieściliśmy w szczepionce larwy karaluchów.

and then, we would put.
a potem wrzucaliśmy to do Internetu.

For a meaningless fling You think I just picked you up after we would put our children to bed?
Nic nie znaczące bzykanko po tym, jak położyliśmy nasze dzieci spać?

Then we would put one electron in the 2px orbital,
Potem położylibyśmy jeden elektron na orbitalu 2px,

who expressed his initial doubts about Tate's potential with the comment,"We even agreed that if after the first two weeks Sharon was not quite making it, we would put her back in cold storage,"
J. Lee Thompsonem, który w jednym z nich wspomina o początkowych obawach odnośnie do możliwości Tate:„Ustaliliśmy nawet, iż jeśli dwa pierwsze tygodnie pokażą, że Sharon nie bardzo sobie radzi, to umieścimy ją z powrotem w przechowalni”;

We would put a life to explain.
Będę to wyjaśniała do końca życia.