WERE FORMED in Polish translation

• powstały
• zostały utworzone
• zostały uformowane
• został założony
• powstałych
• ukształtowały się
• uformowały się
• powstawały
• powstaly
• zostały ukształtowane
• kształtowały się
• tworzyły się

Examples of using Were formed in English and their translations into Polish

research teams were formed at the departments and faculties.
Zespoły badawcze zostały utworzone w departamentach i wydziałach.

The first and greatest historical transformation occurred when city-states were formed in agricultural societies.
Pierwsze i najwieksze przeobrazenia historyczne mialy miejsce, gdy panstwa-stany powstaly w spoleczenstwach rolniczych.

As part of the assignment, students give details of how the states were formed.
W ramach zadania uczniowie podają szczegóły tego, w jaki sposób powstały państwa.

Mercury- were formed in the same way.
Mercury zostały utworzone w ten sam sposób.

On the basis of the department of general subjects the following departments were formed.
Na podstawie działu przedmiotów ogólnych powstały następujące działy.

Correspondence Study were formed.
korespondencja Studium powstały.

It helps to increase the number of flower buds were formed, and their longer-term life.
To przyczynia się do zwiększenia liczby pąków kwiatowych powstały, a ich życie długoterminowa.

Ce inspiring scenes that I painted of a mouth. Thanks to this tragedy were formed of wonderful e.
Inspirujące sceny, Dzięki tej tragedii powstały wspaniałe, które namalowała ustami.

So that means the molds were formed in the session.
To oznaczało, że odlewy powstały podczas sesji.

The Inchtabokatables were formed on February 7, 1991 in a pub in Berlin called"Bärenschenke.
The Inchtabokatables zostało założone 7 lutego 1991 roku w pubie"Bärenschenke" w Berlinie.

Stevenage Borough were formed in 1976 following the bankruptcy of Stevenage Athletic.
Stevenage Borough powstał w 1976 roku tuż po bankructwie innego klubu z tego miasta Stevenage Athletic.

As a result, many posts and posts were formed.
W rezultacie powstało wiele stanowisk i stanowisk.

The most important military orders were formed in the era of the Crusades.
Najwięcej zakonów rycerskich powstało w epoce wypraw krzyżowych.

Several nationalist movements were formed who fought for a free Algeria.
Kilka ruch nacjonalistyczny powstał do walki o wolną Algierii.

The Avengers were formed to make the world a safer place.
Avengers powstali, by świat był bezpieczniejszy.

The Corps of Royal Engineers were formed in 1717.
Regiment ochotników królewskich(Volontaires Royaux) został utworzony w 1745.

The Joy Formidable, alternative rock band, were formed in Mold.
Paranormal- polska grupa muzyczna grająca alternatywnego rocka, powstała w Kraśniku.

The three major lakes in the park were formed in 1159.
Parafia Trójcy Przenajświętszej w Raczkach została utworzona w 1599 roku.

More self-defence units were formed in years 1924-25.
Jeszcze więcej jednostek samoobrony powstało w latach 1924-25.

Prisoners from transports arriving to Auschwitz were formed into a new Sonderkommando.
Z przybywających do Auschwitz transportów zostało utworzone nowe Sonderkommando.