WERE FORMED in Arabic translation

[w3ːr fɔːmd]
[w3ːr fɔːmd]
تشكلت
took shape
تشكَّلت
took shape
شكلوا
form
made up
constituted
shaped
comprised
accounted
set up

Examples of using Were formed in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These manpower reserves were formed into 157 divisions.
هذه القوة البشرية الاحتياطية تم بها تشكيل 157 فرقة
Two groups were formed' under-age youths and adults.
حيث تم تشكيل مجموعتين:…""الشباب القاصرين، و البالغين
They were formed after the war to track down Nazis.
تم تشكيلها بعد الحرب لتعقب النازيين
Do you know how those diamonds were formed?
هل تعلمين كيف تكونت تلك الماسات؟?
Ambulance and mopping-up detachments were formed from their body.
وتم تشكيل الإسعاف والتطهير متابعة مفارز من الجسم
Brodsky's aesthetic views were formed in Leningrad, 1940-1950-ies.
تشكلت وجهات النظر برودسكي الجمالية في لينينغراد، 1940-1950 المنشأ
Fixed: Not true links were formed in the news.
ثابت: غير تشكلت الروابط الحقيقية في الأخبار
Matter and energy were formed in the Big Bang.
المادة و الطاقة تكونت في الانفجار الكبير
The beehive-shaped towers were formed a few hundred million years ago.
خلايا النحل على شكل أبراج وتم تشكيلها قبل سنوات قليلة مضت… مئة مليون
Dough balls were formed and ready to be flattened into sheets.
تم تشكيل كرات العجين وجاهزة لتكون بالارض في ورقة
The Avengers were formed to make the world a safer place.
تم تشكيل المنتقمون لجعل العالم مكانا أكثر أمنا
Self- help groups were formed for rotational farm work.
وشكلت مجموعات مساعدة ذاتية للاضطلاع بالأعمال الزراعية بصفة دورية
Community development associations were formed to work with the project.
وقد شُكّلت جمعيات لتنمية المجتمع من أجل العمل مع المشروع
The Red Guards were formed, led by captain Johan Kock.
أول الحرس الأحمر، تم تشكيله بقيادة كابتن يوهان كوك
In Kiev, prices for Amizon were formed as follows.
في كييف، شكلت أسعار الأمازون على النحو التالي
Sixteen marketing groups were formed, each one representing seven communities.
وسيشكل 16 فريقا من الأفرقة التسويقية يمثل كل واحد منها على حدة 7 مجتمعات محلية
Numerous partisan bands were formed in the city and surrounding countryside.
وكانت قد تكونت العديد من عصابات المقاومة الحزبية في أرياف المدينة
These were formed by faulting, cracking, rifting and plate interactions.
وشكلت هذه التي يخطأ، تكسير، التفاعلات ريفتينج، ولوحة
In recent months, several new alliances between armed movements were formed.
في الأشهر الأخيرة، تم تشكيل عدة تحالفات جديدة بين حركات مسلحة
My bones didn't hide from You when they were formed.
لم تتوارى عظـامي منك، عندمـا خُلقت
Results: 127700, Time: 0.0626

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic