WHEN IT STOPS in Polish translation

• kiedy przestanie
• kiedy to się skończy
• kiedy przestaje
• jak przestanie

Examples of using When it stops in English and their translations into Polish

You will wee yourself at the end. Then, when it stops.
Można się posikać. A gdy się zatrzyma.

The hardest, finally, it's when it stops.
Bo najtrudniej będzie, jak to się skończy.

And they find out what your people did… But when it stops.
Dowiedzą się, co zrobili ludzie. Kiedy ustąpi.

You can continue when it stops.
Możecie dokończyć jak przestaną.

And they find out what your people did… But when it stops They stole the bunker.
Ale kiedy przestanie padać, a oni dowiedzą się, ze twoi ludzie przejęli bunkier.

it's beautiful But when it stops, and it smells like trees.
wszystko jest super zielone Ale kiedy przestaje padać.

When it stops blinking and switches off the green LED lights up,
Kiedy przestaje migać i wyłącza się, zapala się zielona dioda informując,

How do I take off a mask when it stops being a mask, when it's as much a part of me as I am?
Jak mam ściągnąć maskę, kiedy przestaje nią być i kiedy staje się częścią mnie?

When it stops working, because of where the hot spots in your body are,
Gdy przestanie działać, z powodu lokalizacji ognisk zapalnych,

And it was singing all day long. And when it stops it means that it just died.
Śpiewał on przez cały dzień, a gdy przestał, oznaczało to że zdechł.

First the throbbing is clearly felt at Sahastrara(apex of the brain) and when it stops, complete silence is felt within and in all awareness.
Najpierw czuje się wyraźne pulsowanie na Sahasrarze(wierzchołek mózgu), a gdy to ustanie, wewnątrz i w całej świadomości odczuwa się kompletną ciszę.

the Rain tyres and the same applies when it stops raining.
to samo dotyczy sytuacji, gdy przestaje padać i tor schnie.

When it stopped being good.
Kiedy przestało być dobrze.

When it stopped, the feeling immediately went away.
Kiedy to ustało… to uczucie od razu minęło.

It monitors blood oxygenation and when it stopped the alarm sounded.
Monitoruje natlenienie krwi, a kiedy przestało, włączył się alarm.

And then, even when it stopped raining, we didn't come out.
Wtedy, nawet kiedy przestało padać, nie wychodziliśmy spod niej.

And when it stopped, we were in some type of cave.
Kiedy się zatrzymaliśmy, byliśmy w czymś na wzór jaskini.

When it stopped being fun.
Kiedy przestało być.

And when it stopped being random,
I kiedy to przestało być przypadkowe,

Do you remember where you were when it stopped being fun for you?
Pamiętasz, gdzie byłaś, kiedy przestałaś się dobrze bawić?