WHEN OLD in Polish translation

[wen əʊld]
[wen əʊld]
gdy stary
when old
kiedy stary
when old
once old
kiedy stare
when old
once old
kiedy stara
kiedy starzy
when old
once old
gdy starzy
when old

Examples of using When old in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
live off the money, and when old Earl croaks he can pass on what's left to his precious sons?
nie będzie żyć na swojej kasie a kiedy Stary Earl umrze, nie przekaże tego, co zostało swoim ukochanym synom?
There will always be Folliats at Nasse, it was his little, private joke The deduction. When old John Merdell told to me.
Gdy stary John Merdell powiedział mi, to był taki jego że w Nasse zawsze będą Folliaci, mały żart. Dedukcja.
So at exactly the appointed minute when old LaRoche's back is turned,
Dokładnie w wyznaczonym czasie kiedy stary LaRoche z powrotem się odwrócił,
Usually when old, rich guys offer me money,
Zwykle, gdy starzy bogacze proponowali mi pieniądze,
So at exactly the appointed minute all the boys shoved their books onto the floor. when old LaRoche's back is turned.
Wszyscy chłopcy strącili swoje książki na podłogę. Więc dokładnie o ustalonym czasie, gdy stary LaRoche odwrócił się plecami.
One quiet day… when old age has weakened her body… her life comes to a gentle end.
Jeden spokojny dzień kiedy stary wiek osłabił jej ciało jej życie dobiega łagodnie końca.
Her life comes to a gentle end. when old age has weakened her body… One quiet day.
Jeden spokojny dzień… kiedy stary wiek osłabił jej ciało… jej życie dobiega łagodnie końca.
So at exactly the appointed minute all the boys shoved their books onto the floor. when old LaRoche's back is turned.
Wyznaczonym czasie kiedy stary LaRoche z powrotem się odwrócił, wszyscy chłopcy popychali książki na podłogę. Dokładnie w.
When old age has weakened her body… her life comes to a gentle end. One quiet day.
Jeden spokojny dzień… kiedy stary wiek osłabił jej ciało… jej życie dobiega łagodnie końca.
I remember when old Mrs Appleby grubbed out the Tremlett Bitter orchards
Pamiętam, kiedy starsza pani Appleby wykarczowała cały sad gorzkich Tremletów
Out in the freezing cold water. One night, I was sitting by the fire trying to warm myself up when old Joe got it into his head he's gonna do his wash.
Pewnej nocy ogrzewałem się przy ognisku, kiedy staremu Joemu strzeliło do łba, żeby prać w lodowatej wodzie.
This utility can be very useful when dependencies are broken on the site with other plugins, or when old tools don't work well on….
To narzędzie może być bardzo przydatna, gdy zależności są łamane na stronie z innych wtyczek, albo gdy stare narzędzia nie….
When old surfaces have a certain colour that you wish to preserve,
Jeśli stare powierzchnie mają kolor, który chcemy zachować,
Often the day comes, when old feelings weaken
Często nadchodzi ten dzień, kiedy dawne uczucia słabną
You can't experience the love your parents have for you or you for your children, when old habits and belief systems-- all the things your mind is telling you about who they are, who you are-- stand in the way.
Nie doświadczysz miłości, którą rodzice czują do ciebie albo ty do dzieci, kiedy stare nawyki i systemy wierzeń… wszystko co twój mózg mówi ci o tym, kim one są, kim ty jesteś… stoi na drodze.
Or you for your children, when old habits You can't experience the love your parents have for you your mind is telling you about who they are, who you are… stand in the way. and belief systems… all the things.
Wszystko co twój mózg mówi ci o tym, kim one są, kim ty jesteś… albo ty do dzieci, kiedy stare nawyki i systemy wierzeń… Nie doświadczysz miłości, którą rodzice czują do ciebie stoi na drodze.
at a young age, when old people warn about the need to lead an active lifestyle,
w młodym wieku, kiedy starzy ludzie ostrzegają o konieczności prowadzenia aktywnego stylu życia,
Who you are-- stand in the way. You can't experience the love your parents have for you your mind is telling you about who they are, and belief systems-- all the things or you for your children, when old habits.
Wszystko co twój mózg mówi ci o tym, kim one są, kim ty jesteś… albo ty do dzieci, kiedy stare nawyki i systemy wierzeń… Nie doświadczysz miłości, którą rodzice czują do ciebie stoi na drodze.
Your mind is telling you about who they are, You can't experience the love your parents have for you and belief systems-- all the things who you are-- stand in the way. or you for your children, when old habits.
Wszystko co twój mózg mówi ci o tym, kim one są, kim ty jesteś… albo ty do dzieci, kiedy stare nawyki i systemy wierzeń… Nie doświadczysz miłości, którą rodzice czują do ciebie stoi na drodze.
And belief systems… All the things or you for your children, when old habits who you are… stand in the way. your mind is telling you about who they are,
Wszystko co twój mózg mówi ci o tym, kim one są, kim ty jesteś… albo ty do dzieci, kiedy stare nawyki i systemy wierzeń… Nie doświadczysz miłości, którą rodzice czują
Results: 55, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish