WHEN DAVID in Polish translation

• kiedy david
• kiedy dawid

Examples of using When david in English and their translations into Polish

But when David told Wolf we were pregnant,
Ale gdy David powiedział mu, że spodziewamy się dziecka,

When David was poorly,
Kiedy z Davidem było kiepsko,

I remember once, when David was still at home.
Pamiętam raz, gdy David był jeszcze w domu.

Like, when David found out I was still dating other people, he proposed.
Jak gdy David dowiedział się, że wciąż spotykam się z innymi, oświadczył się.

I pulled it when David was in the kitchen.
Wyciągnąłem ją, gdy David był w kuchni.

He was there when David needed him!
Był przy Dawidzie wtedy, kiedy ten go potrzebował!

Take it easy, Phillip. I remember once when David was very small.
Gdy David był jeszcze w domu… Pamiętam raz, Spokojnie, Phillip.

I remember once when David was very small… Take it easy, Phillip.
Pamiętam raz, gdy David był jeszcze w domu… Spokojnie, Phillip.

In a Virginia cemetery… When David Haskell, same prints, was buried.
Gdy David Haskell z tymi samymi odciskami został pochowany w Wirginii.

He was open, almost desperate to work. When David was on his medication.
Gdy David przyjmował leki, był otwarty, chciał współpracować.

When David Haskell, same prints, was buried in a Virginia cemetery.
Gdy David Haskell z tymi samymi odciskami został pochowany w Wirginii.

He did me a favor by spending the night. When David was here last time.
Wyświadczył mi przysługę i został na noc. Gdy David był tu ostatnim razem.

Is that how you reacted when David divorced you?
Jaki nieprzyjemny zwrot. Czy tak zareagowałaś jak Dave się z tobą rozwiódł?

After the fight with Farouk, Mm. When David.
Po walce z Faroukiem, gdy David.

When David Seung got out of prison, he went to work.
Z więzienia, znalazł pracę Gdy David Seung wyszedł.

When David finally came out of his room… a small part of him had become a man.
Kiedy David w końcu opuścił swój pokój, w pewnej części stał się mężczyzną.

When David Duchovny announced he was leaving The X-Files… producers had to scramble to find a new male lead.
Kiedy David Duchovny ogłosił, że opuszcza Archiwum X… producenci musieli się spiąć, żeby znaleźc nowego odtwórcę głównej roli męskiej.

But when David sinned and became estranged from the Lord,
Ale kiedy Dawid zgrzeszył i odstąpił od Pana,

When David became rich
Kiedy Dawid stał się bogaty

You. Me? I was 12 when David had his vision that he should take me as his second wife.
Ze mną? kiedy David miał objawienie, że powinien wziąć mnie za drugą żonę.- Miałam 12 lat.