WHEN DAVID in French translation

• quand david

Examples of using When david in English and their translations into French

The idea of having a McGill Chem-E Car Team started in the summer of 2013 when David Villegas brought a group of his fellow McGill chemical engineering students together with the goal of participating in the AIChE Chem-E Car competition.
L'équipe Chem-E Car de l'Université McGill a commencé en été 2013, lorsque David Villegas a regroupé plusieurs de ses camarades en génie chimique avec l'objectif de participer à la compétition Chem-E Car de AIChE.

The idea of having a McGill Chem-E car team started in the summer of 2013 when David Villegas brought a group of his fellow McGill chemical engineering students together with the goal of participating in the AIChE Chem-E Car competition in the upcoming 2013-2014 school year.
L'équipe Chem-E Car de l'Université McGill a commencé en été 2013, lorsque David Villegas a regroupé plusieurs de ses camarades en génie chimique avec l'objectif de participer à la compétition Chem-E Car de AIChE.

Canada in 2007 when David Shepherd, Travis Price
au Canada, lorsque David Shepherd, Travis Price

mentioned when David first established the city 2 Sam.
mentionné lorsque David érigea la ville 2 Sam.

which they picked up in 1990 when David Kilgour crossed the floor from the Progressive Conservatives.
obtenue en 1990 lorsque David Kilgour a fait défection depuis le Parti conservateur.

the first since 2002, when David Hamblin won the Canadian title in Summerside, P.E. I.
le premier depuis 2002, lorsque David Hamblin a remporté le titre canadien à Summerside, Î.-P. -É.

Years later, when David invaded England with a huge army composed almost entirely of Gaelic Scots,
Des années plus tard, quand David envahit l'Angleterre avec une immense armée composée presque entièrement de gaëls,

The authors: when David Basant and Olivier Yéni(communication agency managers
Les auteurs: quand David Basant et Olivier Yéni rencontrent Sylvie Audcoeur

The range of this species was expanded in 1979, when David B. Weishampel and James A. Jensen
La zone d'extension de ces espèces a été étendue en 1979, lorsque David B. Weishampel

When David Letterman became available after being passed over by NBC for The Tonight Show,
Lorsque David Letterman, présentateur du Late Night with David Letterman de NBC,

The students just used the internet to arrange the meeting place for their deal The first official e-commerce transaction would happen over 20 years later when David Kohn a 21-year-old entrepreneur who ran a website based in New Hampshire called NetMarket sold a CD online to friend.
La première transaction officielle de commerce en ligne se produira 20 ans plus tard lorsque David Kohn, un entrepreneur de 21 ans qui dirigeait un site web basé dans le New Hampshire appelé NetMarket vendit un CD en ligne à un ami.

to 2 October 1947, when David Ben-Gurion, founding father
à la journée du 2 octobre 1947, lorsque David Ben-Gourion, père fondateur

In 1894, Borghetti lost the position he had held since 1878 as Director of Public Health in Bastia when David Raynal, Minister of the Interior of the Government of Jean Casimir-Perier(considered by the Radicals
En 1894, Borghetti perd le poste qu'il occupait depuis 1878 en tant que directeur de la santé publique à Bastia quand David Raynal, ministre de l'intérieur du gouvernement de Jean Casimir-Perier(considéré par les radicaux

Nigeria, Rose1 was just finishing a lunch of yam and stew when David Samuel Effiong
Rose1 termine tout juste son déjeuner composé de patate douce et de ragoût quand David Samuel Effiong

This image becomes even more explicit when David is told:“you have the ability to turn this paradise into a living hell.”
Cette image se fait encore plus explicite lorsque David s'entend affirmer:“Vous êtes en mesure de transformer ce paradis en enfer.”

Tell me when David gets back.
Dis-moi quand David revient.

No, not when David was dying.
Non, pas quand David était mourant.

She only cried a little when David left.
Juste une petite crise de larmes quand David est parti.

Laura was lost at sea… when David was 5.
Laura a été perdue en mer… quand David avait 5 ans.

Yeah, well, that's when David Beckham comes out.
Ouais, et bien, c'est quand David Beckam sort.