WHEN WE SHOULD in Polish translation

• kiedy powinniśmy
• podczas gdy powinniśmy

Examples of using When we should in English and their translations into Polish

Part O: We are entering times when we should scientifically research
Część O: Wchodzimy w czasy kiedy powinniśmy naukowo badać

We're getting bogged down by petty tribalism. and save our existence on this planet, When we should all be working together to try.
Uratować nasz byt na tej planecie, ugrzęźliśmy przez małostkową plemienność Podczas gdy wszyscy powinniśmy pracować razem, aby spróbować.

But with funds being cut every year That's what we get for not fixing that roof when we should've.
Tego dachu, kiedy powinniśmy byli, to więcej, niż priorytet w tym kraju, ale pomyliłabyś się. Pomyślałabyś, że kształcenie dzieci ale z funduszami obcinanymi co roku.

We're getting bogged down by petty tribalism. When we should all be working together to try and save our existence on this planet.
Uratować nasz byt na tej planecie, ugrzęźliśmy przez małostkową plemienność Podczas gdy wszyscy powinniśmy pracować razem, aby spróbować.

then in the summer parking when we should pay attention to what?
następnie w lato parking, kiedy powinniśmy zwrócić uwagę na co?

When we should all be working together to try we're getting bogged down by petty tribalism. and save our existence on this planet.
Uratować nasz byt na tej planecie, ugrzęźliśmy przez małostkową plemienność Podczas gdy wszyscy powinniśmy pracować razem, aby spróbować.

It governs us throughout our lives constantly ebbing away, dictating when we should eat, sleep,
Reguluje ona nam przez całe nasze życie ciągle uciekało, dyktując kiedy powinniśmy jeść, spać,

But with funds being cut every year That's what we get for not fixing that roof when we should've.
Pomyślałabyś, że kształcenie dzieci to więcej, ale z funduszami obcinanymi co roku… To przez to, że nie naprawiliśmy tego dachu, kiedy powinniśmy byli.

wasting our time, when we should be out trying to catch this person?
obydwie siedzimy tutaj, tracąc czas, kiedy powinnyśmy łapać winnego?

But with funds being cut every year That's what we get for not fixing that roof when we should've.
To właśnie dostajemy za brak napraw tego dachu, kiedy powinniśmy mieć, ma najwyższy ale z funduszami obcinanymi co roku… Myślisz, że edukacja.

We continue to want to'reassure' completely irrational markets that increase hostile speculation against a State, when we should be eliminating speculation by renouncing monetary orthodoxy.
Nadal chcemy"uspokajać” całkowicie irracjonalne rynki, które zwiększają wrogie spekulacje wobec państw, podczas gdy powinniśmy zlikwidować spekulację rezygnując z monetarnej ortodoksji.

wasteful in a time when we should all be showing economic prudence.
które są bezzasadne i niegospodarne, w czasach kiedy powinniśmy wykazać się ekonomiczną rozwagą.

allowing the Dark Side to turn us against each other, when we should be focused on the Warblers.
pozwalając ciemnej stronie zwrócić nas przeciw sobie, podczas gdy powinniśmy skoncentrować się na Warblersach.

Nonetheless, it comes to be a little sticky which is not great when we should operate on a daily basis in the office.
Niemniej jednak chodzi o być nieco lepka, która nie jest wielki, kiedy powinniśmy działać na co dzień w biurze.

It's like he doesn't he even care when we should have cake for people's whose birthdays are on the weekend.
Nie obchodzi go kiedy powinni dostać tort ci, którzy mają urodziny w weekend.

That that non sense it is to be here stopped in this old house so unpleasant when we should be in the beach in Miami.
Bez sensu jest pobyt w jakimś paskudnym, starym domu, podczas gdy powinniśmy wygrzewać się na plaży w Miami.

Nevertheless, it becomes a little sticky which is not good when we should operate on a daily basis in the workplace.
Niemniej jednak, staje się trochę lepka, co nie jest dobre, kiedy powinniśmy działać na co dzień w pracy.

All too often we are giving young peeople cut flowers, when we should be teaching them to grow their own plants.
Zbyt często dajemy młodym cięte kwiaty, gdy powinniśmy nauczyć ich, jak hodować rośliny.

However, it becomes a little sticky which is bad when we should perform on a daily basis in the office.
Jednak staje się trochę lepki co jest źle, kiedy powinniśmy wykonywać codziennie w biurze.

Dr. John R. Rice said,"There are times when we should turn our backs on everything else in the world and seek the face of God.
Dr John R. Rice powiedział:"Jest taki czas, gdy powinniśmy odwrócić się od wszystkiego w świecie i szukać Bożego oblicza.