WHICH THEN in Polish translation

• który następnie
• który wtedy
• który potem
• który wówczas
• które następnie
• które potem
• który później
• które z kolei
• które nastepnie
• przeto które
• jaki wwczas
• która następnie
• która potem
• którą następnie
• która wtedy
• które wówczas
• która wówczas
• które później

Examples of using Which then in English and their translations into Polish

They fought in that war, which then Bourbon… San Juan.
Oni walczyli w tej wojnie, która następnie Bourbon… San Juan.

The attention is focused on the aircraft, which then most 100 species.
Uwaga skupia się na pokładzie samolotu, który następnie większość 100 gatunków.

Sun evaporates water which then rises in the air.
Slonce wyparowuje wode, która nastepnie unosi sie w powietrzu.

He lived on the territory of present-day Capówki, which then called Cyril.
Zamieszkał na terenie dzisiejszej Capówki, którą wówczas nazywano Cyryl.

During this time, changes may occur, which then can not be corrected.
W tym czasie mogą wystąpić zmiany, których następnie nie można poprawić.

He shows you His signs; which then of the signs of God will you deny?
On nakazuje wam Swoje znaki. Który więc ze znaków Boga odrzucicie?

Which then?
Zatem który?

The air escapes from the fang, which then larger particles holds.
Powietrze uchodzi z kły, co wtedy większe cząstki trzyma.

M 1.5 millimeter gap space, which then in general should not be less than 10 millimeters.
M 1, 5 milimetrową przestrzeń szczeliny, które następnie w ogóle nie powinna być mniejsza niż 10 mm.

I tell him jump up on the gurney, which then I automatic- it's only a few steps from the cell.
Powiem mu skakać do góry na noszach, które potem automatyczny…- To jest zaledwie kilka kroków od komórki.

The magnets produce a small pressure point which then stimulates the nerves,
Magnesy produkować mały punkt ciśnienia, które następnie stymuluje nerwy,

It compresses the resin into"cakes" which then dries and looks like chocolate bars
To kompresuje żywicę do"cookies", które potem wysycha i wygląda jak tabliczka czekolady

The magnets create a little stress factor which then promotes the nerves,
Magnesy stworzyć mały współczynnik stresu, które następnie promuje nerwy,

You see, it feeds an impulse beam into your retinas, which then bounces off the back of the amyg.
Rozumiesz, to wysyła impuls do twoich siatkówek, który wtedy odbija się tył i.

This principle of God's action arouses the strongest emotions, which then lead to the fighting for the truth coming on top.
Ta zasada działania Boga budzi najwięcej emocji, które potem wiodą do wychowującej ludzi walki o wyjście prawdy na wierzch.

The magnets produce a tiny stress point which then promotes the nerves,
Magnesy produkować mały punkt na stres, które następnie promuje nerwy,

The name itself originally belonged to chewing tobacco, which then had a high demand
Sama nazwa pierwotnie należała do tytoniu do żucia, który wówczas miał duże zapotrzebowanie

It is worth to take it especially after the end of the process of cleansing the body, which then especially assimilate the necessary beneficial nutrients.
Warto go zażywać zwłaszcza po zakończeniu procesu oczyszczania organizmu, który wtedy szczególnie dobrze przyswaja tak potrzebne dobroczynne substancje odżywcze.

The Hormone will certainly additionally sustain triglyceride hydrolysis, which then will advertise the decrease of fat or fat.
Hormon pewnością dodatkowo utrzymać hydrolizy triglicerydów, które następnie będzie reklamować spadek tłuszczu lub tłuszczu.

And when I followed them, I found your eyes, which then led me to you.
I kiedy je śledziłem znalazłem twoje oczy. Które potem zaprowadziły mnie do ciebie.