WILL BE GOING in Polish translation

• pójdę
• pojedzie
• pojedziesz
• już pójdę
• idę
• trafi
• uda się
• poleci
• będzie jechał
• pójdziesz
• przejrzymy
• będzie się działo
• wybiera się

Examples of using Will be going in English and their translations into Polish

Looks like I will be going to the feast after all.
Wygląda na to, że ja pójdę na ucztę.

All right, then I will be going.
Dobrze, to ja już pójdę.

The doctor isn't the only one who will be going to this Storybrooke.
Doktor nie będzie jedynym, który uda się do tego Storybrooke.

And you, sir, will be going to jail.
A ty, mój panie, pójdziesz siedzieć.

I'm sorry too. I will be going now.
Przykro mi. To ja już pójdę.

the teacher who will be going into space.
Zwyciężczynią, która poleci w kosmos.

And Tuvok and I will be going over the witness statements. Neelix will file a protest.
Neelix złoży notę dyplomatyczną, a ja i Tuvok przejrzymy zeznania świadków.

So, I will be going.
To ja już pójdę.

Soon Pia will be going there too.
Wkrótce Pia też tam pojedzie.

People at home will be going,"But you're in a bus stop.
Ludzie w domu będzie się działo,"Ale jesteś na przystanku autobusowym.

The winner, the teacher who will be going into space, Christa McAuliffe.
Jest Christa McAuliffe. Zwyciężczynią, która poleci w kosmos.

Well, I guess I will be going now, Mr. Smith.
No to ja już pójdę, panie Smith.

Lance Corporal Washington here will be going with you.
Starszy kapral Washington pojedzie z wami.

Excuse me. Well, if the crisis is resolved, I will be going, too.
Przepraszam. Skoro kryzys zażegnany, ja też już pójdę.

Matt Saracen will be going to the prestigious Art Institute of Chicago next year.
Matt Saracen, wybiera się na prestiżową Akademię Sztuk Pięknych w Chicago w przyszłym roku.

You won't? Instead, I will be going to jail.
Nie? Zamiast tego, pójdę do więzienia.

In a few days' time, I will be going to jail.
Zbliża się moment, gdy pójdę do więzienia.

It seems like Sasaki-san will be going to a university at Tokyo.
Wygląda na to, że Sasaki-san wybiera się na Tokijski uniwersytet.

Instead, I will be going to jail.
Nie? Zamiast tego, pójdę do więzienia.

I will be going.
To już sobie pójdę.