WILL BE RELEASED in Polish translation

• ukaże się
• zostanie wydany
• zostanie uwolniony
• zostanie zwolniony
• wypuszczą
• zostanie wypuszczony
• uwolnią
• będzie wydany
• będzie zwolniony
• będzie uwolniony
• zostanie przekazane
• będzie wolna
• zostanie opublikowana
• będą uwalniane

Examples of using Will be released in English and their translations into Polish

New Michael Jackson material will be released by the singer's label, officials have confirmed.
Nowy materiał Michaela Jacksona będzie wydany pod jego znakiem firmowym, oficjalnie potwierdzone.

A new alien will be released after completing each mission.
Nowy obcych ukaże się po zakończeniu każdej misji.

Patches will be released by Microsoft on the 10th of October.
Łaty zostanie wydany przez firmę Microsoft 10 października.

Kumar Will be released.
Kumar zostanie zwolniony.

the pill will drop… and the gas will be released.
pigułka wpadnie do kwasu i gaz zostanie uwolniony.

And we have no word on when he will be released.
A my nie mamy pojęcia, czy i kiedy go uwolnią.

Your father will be released on his own recognizance within the hour.
Twój ojciec zostanie wypuszczony za kaucją w ciągu godziny.

Your father will be released tonight.
Wasz ojciec będzie zwolniony dziś wieczorem.

The album itself will be released in five versions.
Sam album ukaże się w pięciu wersjach.

Tonight or tomorrow morning, Sheik Mustafa will be released.
Najpóźniej rano wypuszczą szejka Mustafę, po nim resztę.

Super Meat Boy will be released in 3 days.
Super Meat Boy będzie wydany za 3 dni.

Leo Kritzky will be released.
Leo Kritzky zostanie zwolniony.

First, then the steel sheet will be released.
Po pierwsze następnie blacha zostanie wydany.

Before catching him, no one will be released.
Dopóki go nie złapie, nikt nie zostanie uwolniony.

Bonus money will be released to a player's account automatically as they earn Points.
Bonus pieniężny będzie uwolniony na konto gracza jak tylko zbierze on Punkty.

The gas will be released in three days.
Gaz zostanie wypuszczony za trzy dni.

The Windows update will be released in the near future.
Aktualizacja systemu Windows ukaże się w najbliższej przyszłości Opis.

You will be released after the trial.
Wypuszczą cię po procesie.

Windows 7, will be released in six editions.
Windows 7 zostanie wydany w sześciu edycjach.

No hazardous monomer or smell will be released.
Nie niebezpieczny monomer lub zapach zostanie zwolniony.