WILL EMBRACE in Polish translation

• obejmie
• przyjmie
• będzie obejmował
• zaakceptują
• przyjmą
• w objęcia

Examples of using Will embrace in English and their translations into Polish

the greatest Sii talents will embrace managerial positions.
największe talenty Sii obejmują stanowiska kierownicze.

incomprehensible joy will embrace you at the moment when God's accepts you.
niepojęta radość ogarnie cię w chwili przyjęcia ciebie przez Boga.

but Your mercy will embrace them as they depart from this life.
ale miłosierdzie Twoje ogarnie je w chwili zgonu.

perhaps there is one powerful being who will embrace this good crew
może jest tu potężna istota, która obejmie tę załogę i da jej odpowiedzi,

Each Core Network Corridor will embrace all the transport modes(road,
Każdy korytarz sieci bazowej będzie obejmował wszystkie rodzaje transportu(drogowy,

those on the verge of awakening will embrace it, and others will react negatively,
ci na granicy przebudzenia przyjmą ją, a inni zareagują negatywnie,

Gothic period will embrace you in Zagreb, Pazin,
Okres Gotyk otworzy Wam drzwi w Zagrzebiu,

the hope for a future in which their country will embrace democracy and freedom
kiedy to w ich kraju zapanuje demokracja i wolność,

The key to understand the foundation of our work Emmanuel-SOS-Adoption is exactly our deepest conviction that every child has the right to grow in family that will embrace it with love and due care.
Kluczem do zrozumienia, na czym opiera się nasze dzieło Emmanuel-SOS-Adoption, jest właśnie nasze głębokie przekonanie, że każde dziecko ma prawo do rozwijania się w rodzinie, która otoczy je miłością i właściwą do jego stanu troską.

President Obama this week will embrace a comprehensive plan to reduce gun violence that will call for major legislation to expand background checks for gun purchases
Prezydent Obama w tym tygodniu obejmie kompleksowy plan zmniejszenia przemocy zbrojnej, które będą wymagały poważnej ustawodawstwa rozszerzyć kontroli pracowników za zakupy pistoletów

These two classes will embrace all who have believed in Jesus as the sin-bearer,
Te dwie klasy obejmować będą wszystkich, którzy uwierzyli w Jezusa, jako tego, kto poniósł nasze grzechy, i poświęcili się Jemu na służbę- wszystkich, którzy podczas Wieku Ewangelii poprzez Słowo zostali spłodzeni

I will embrace you.
Obejmę panią.

Happiness will embrace you.
An2}Przytuli cię szczęście.

The entire world will embrace.
Wkrótce cały świat zazna dzieła.

You will embrace your talent.
Wykorzystasz swój talent.

You will embrace this rebellion.
Poprzesz ten bunt.

You will embrace this rebellion.
Wesprzesz to powstanie.

But someone who will embrace me.
Ale musi objąć mnie.

Second, he will embrace the one in red.
Drugi, Sprzymierzy się z kimś w czerwieni.

Soon, the entire world will embrace.
Wkrótce cały świat zazna dzieła.