WILL LINK in Polish translation

• połączy
• będzie link
• łączącą
• powiąże
• będzie łączyć
• odwołują się

Examples of using Will link in English and their translations into Polish

Border University Network, which will link eight universities in Poland,
Sieć Uniwersytetów Pogranicza, która będzie łączyła osiem uczelni z Polski,

you agree that we will link your contact details to our existing data regarding your previous visits
wyrażasz również zgodę na to, że połączymy Twoje dane kontaktowe z istniejącymi danymi dotyczącymi twoich poprzednich wizyt

March 24- New York City Mayor Robert Anderson Van Wyck breaks ground for a new underground"Rapid Transit Railroad" that will link Manhattan and Brooklyn.
Marca: major Nowego Jorku Van Wyck, rozpoczął budowę metra(Rapid Transit Railroad) łączącego Manhattan z Brooklynem.

The pension reform will link the pension age to life expectancy
Reforma emerytalna powiąże wiek emerytalny z przewidywaną długością życia

Ace Stream Engine' app will link to the peers, buffer the desired video,
Ace Stream silnika' aplikacja połączy się z rówieśnikami, buforu żądanego sygnału wideo,

The LDK 6000 will link directly to the OB(Outside Broadcast)
Kamera LDK 6000 będzie podłączona bezpośrednio do wozów OB(transmisji zewnętrznej)

Conversely, door intercom systems from Siedle will link into Jung's KNX building technology.
Z kolei instalacje domofonowe firmy Siedle zostaną połączone z technicznymi systemami budynków KNX firmy Jung.

Seven of Nine has decided to undergo the procedure that will link her mind with the other drones.
Siedem zdecydowała się przejść procedurę łącząca jej pamięć z pamięcią innych członów.

the following pages will link to resources related to the Sindarin language.
kolejnych stronach będą łącza do zasobów związanych z języka Sindarin.

this morning's talk will link with the earlier discussion.
dzisiejszy wykład łączył się z wcześniejszym omawianiem.

Atlantic regions will therefore benefit from ongoing EU-level measures to promote the development of Common Information Sharing Environment(CISE) which will link systems such as the European Border Surveillance System(EUROSUR),
Regiony atlantyckie skorzystają tym samym na realizowanych obecnie na szczeblu UE działaniach dotyczących rozwoju wspólnego mechanizmu wymiany informacji(CISE), który połączy systemy takie jak europejski system nadzoru granic(EUROSUR)

for instance, have created a website which will link wine museums across Europe; the former Yugoslav Republic of Macedonia,
Gruzja stworzyły wspólną stronę internetową łączącą muzea winiarskie w całej Europie we wspólnych działaniach;

the construction of an electricity transmission network, which will link the European Union with the Middle East
budowę sieci przesyłu energii elektrycznej, która połączy Unię Europejską z Bliskim Wschodem

II0RG operating in 20 and 40mt; to all those that will link(OM, SWL e BCL)
II0RG działających w 20 i 40MT; do wszystkich tych, które odwołują się(OM, SWL e BCL)

the greater the results will be.- We're bringing into being an institution that will link business to the universities- the former Prime Minister Mr Jerzy Buzek, who was also present, said at the conference.
im więcej ludzi uczestniczy w wymianie informacji, tym większe przynosi to efekty.- Powołujemy do życia instytucję łączącą biznes z uniwersytetami- stwierdził obecny na konferencji b. premier Jerzy Buzek.

we applaud the EU's focus on the most critical energy projects-including for example the Poland-Lithuania gas interconnector that will link the Baltic natural gas transmission grid directly to the rest of Europe.
w realizację najważniejszych projektów energetycznych- takich jak na przykład interkonektor gazowy pomiędzy Polską i Litwą- który bezpośrednio połączy sieć przesyłową gazu ziemnego państwa bałtyckich z pozostałą częścią Europy.

eventually the facts will link that incident to the Illuminati.
w końcu te fakty połączą ten incydent z Iluminatami.

The Programme will link mobility and cooperation activities
Dzięki przedmiotowemu programowi połączone zostaną mobilność i działania na rzecz współpracy

Day-long program for the public on 15 June 2013 will link up to tradition of the event Devin Belongs to Children under the name"We are celebrating the arrival of Constantine and Methodius to Great Moravia.
Całodzienny ogólnodostępny program, który będzie realizowany 15 czerwca 2014 roku, nawiąże do tradycji akcji"Devín należy do dzieci" i nosi nazwę"Świętujemy przybycie Cyryla i Metodego na Wielkie Morawy.

External vSwitch will link a physical NIC of the Hyper-V host with a virtual one
VSwitch zewnętrzny łączy fizyczną kartę sieciową hosta Hyper-V z wirtualną