WOULD LISTEN in Polish translation

• słuchał
• chciał słuchać
• posłuchasz
• chcieli słuchać
• słuchać
• słuchali
• słucha
• słuchających
• wsłuchiwały się

Examples of using Would listen in English and their translations into Polish

I was talking to anyone who would listen.
Rozmawiałem z kimkolwiek, kto chciał słuchać.

But my dad wouldn't listen, no one would listen.
Ale tata mnie nie słuchał, nikt nie słuchał.

From the beginning, I told anyone who would listen, you're a force.
Od początku mówiłem każdemu, kto chciał słuchać, że jest pani siłą.

A woman no one would listen to.
Kobieta, której nikt nie słuchał.

Nobody would listen.
Nikt mnie nie słuchał.

I was talking to anyone who would listen.
I mówiłam do każdego, kto chciał słuchać.

No one would listen.
Nikt mnie nie słuchał.

I said respect my authority, but no one would listen.
Mój autorytet, ale nikt nie słuchał.

But nobody would listen.
Ale nikt nas nie słuchał.

You were too busy bad-mouthing me to any magician that would listen.
Byłeś zbyt zajęty oczernianiem mnie przed każdym, kto słuchał.

I just made it up and told anybody who would listen.
Ja. Zmyśliłam to i powiedziałam każdemu, kto słuchał.

Senator Erica was the only one who would listen.
Tylko senator Erica nas słuchała.

Talk to animals and they would listen.
Rozmawiał ze zwierzętami, a one go słuchały.

If you would listen, Brian will tell you that living inside of a body like this.
Jeśli pan posłucha, Brian powie, że życie w takim ciele.

As if Jedward would listen.
Jakby chciał tego słuchać.

Who would listen anyway?
Zresztą kto by słuchał?

Nobody would listen.
Nikt mnie słuchał.

Who do you think would listen?
Kto będzie tego słuchał co chcecie zrobić?

You ever think people would listen to your?
Czy ludzie słuchaliby was uważniej, gdybyście się czesały?

But no one would listen.
Nikt nie chciał mnie słuchać.