WOULD ORDER in Polish translation

• zamówiłby
• zamawiał
• nakaże
• rozkaz

Examples of using Would order in English and their translations into Polish

I thought you would go to Mexico, would order daiquiris with flowers as adornment,
Myślałam, że wyjedziesz do Meksyku, zamówisz sobie daiquiri ozdobione kwiatami,

In a perfect world, no country would order its workers to stop after a certain amount of time arbitrarily decreed.
W doskonałym świecie żaden kraj nie kazałby swoim pracownikom przestać pracować po upływie jakiegoś arbitralnie określonego czasu.

But when I would order General Tso's back in the Bronx,
Ale kiedy ja zamówić Powrót General OSP w Bronx,

At the same time, the state body would order him to bring an employment contract in line with the norms.
W tym samym czasie organ państwowy nakazałby mu zawarcie umowy o pracę zgodnie z normami.

Mom would order apple pie ala mode,
Mama zamówić ala tryb szarlotka,

He would order his mount and turn it loose,
On zamówić swojego wierzchowca i przekształcić go luzem,

Went out of business years ago. but the company that made Sugar Rush Well, I would order a new part.
Cóż, zamówiłbym nową część… ale firma to spowodowało Sugar Rush wycofać się z biznesu Lata temu.

We would have these romantic dinners, And you would order that.
chodziliśmy na romantyczne kolacje, a ty zamawiałeś to samo.

There is not such an adamant historical necessity, which would order people to accept crazy ideologies.
Nie ma takiej nieubłaganej konieczności dziejowej, która kazałaby ludzkości zaakceptować zwariowane ideologie.

Steve would order Bill to fly down there
Steve kazał Billowi lecieć tam

his wife, would order Jews to line up naked,
spodobał jej się jakiś tatuaż, kazała wyciąć i opalić skórę,

transparent catalogue so on the Web we need guides who would order the world for us, because they know it better
przejrzystego katalogu, tak w Internecie potrzebujemy narzędzi i osób, które uporządkują dla nas świat, bo znają się na tym lepiej

Would ordering canned fava beans work?
Zamawianie puszkach fasola fava działa?

I sort of wish I would ordered that.
Żałuję, że tego nie zamówiłam.

I would order it.
Zamawiam to.

Sounds like something i would order.
Brzmi jak coś, co mógłbym zamówić.

We would order some wine.
Zamówilibyśmy wino i zjedli wspaniały posiłek.

We would order a couple of bourbons.
Zamówili parę kieliszków burbonu.

You knew dixon would order vaughn.
Wiedziałeś, że Dixon nakazałby.

They ordered them like they would order donuts.
Zamawiali je, jakby zamawiali pączki.