WOULD TRY in Polish translation

• spróbować
• spróbuje
• będzie chciał
• stara
• spróbują
• spróbuję
• chciałby
• będą chcieli
• usiłował
• próbowałbym

Examples of using Would try in English and their translations into Polish

Do you really think Uncle Cumberland would try and shoot me in broad daylight?
Naprawdę myślisz, że wuj Cumberland mógł spróbować zastrzelić mnie w biały dzień?

Dante said there are those who would try to take it from me.
Dante powiedział, że są ludzie, którzy będą chcieli zabrać list.

Is that your way of saying you didn't know the Krays would try to kill me?
Chcesz powiedzieć, że nie sądziłeś, że Krayowie spróbują mnie zabić?

I always knew your wicked Uncle Cumberland would try to kill you one day.
Zawsze wiedziałam, że twój nikczemny wuj spróbuje cię kiedyś zabić.

Who would try to kill you?
Kto chciałby cię zabić?

I didn't promise I wouldn't. I said I would try not to.
Obiecałam, że spróbuję tego nie zrobić.

You don't think JP would try to win this,?
Że JP mógłby spróbować wygrać wyścig?

I told you people would try to keep us apart.
Mówiłam ci, że ludzie będą chcieli nas rozdzielić.

That you would tell the others and they would try to stop me.
Że powiesz pozostałym, a oni spróbują mnie powstrzymać.

Dr. Foreman warned us that you would try something.
Dr Foreman ostrzegał, że czegoś pan spróbuje.

You think White would try to take somebody out with a can of pepper spray?
Myślisz, że White chciałby kogoś załatwić puszką gazu pieprzowego?

You don't think someone would try and steal this thing?
Chyba nie podejrzewa pani, że ktoś mógłby spróbować to wykraść?

And how I would try to… do better.
I o tym, jak spróbuję… bardziej się postarać.

And you will destroy anyone who would try to harm her.
I zniszczyłbyś każdego, kto chciałby ją zranić.

You really think you're the first person that would try the pen trick?
Naprawdę myślisz, że jesteś pierwszą osobą, która spróbować sztuczki pióra?

Just thought I would try something different. Well, I don't, but Phillip.
Ja nie, ale Phillip… Po prostu pomyślałam, że spróbuję czegoś innego.

You don't think JP would try to win this,?
Nie sądzisz, że JP mógłby spróbować wygrać wyścig?

There's so many people that would try to stop you.
Wielu ludzi będzie chciało cię powstrzymać.

But we decided we would try and make it work.
Ale zdecydowaliśmy, że spróbujemy sprawić, by nam się ułożyło.

Only Bill would try hallucinogenics before he tried alcohol.
Tylko Bill spróbował halucjatów zanim spróbował alkoholu.