WOULD TRY IN SPANISH TRANSLATION

• intentaría
• trataría de
• probaría
• procuraría
• juzgaría
• intentará
• intentarían
• intentaba
• tratarían de
• trataba de
• tratará de
• procurará

Examples of using Would try in English and their translations into Spanish

UNRWA would try to provide assistance that was sufficient for those in real need.
El OOPS procurará prestar ayuda suficiente a los que tienen necesidades reales.

The captains would try to overload their cargos,
Los capitanes tratarían de sobrecargar sus cargas,

Ever catch me cheating, she would try to cut my(ha-ha-ha).
Si alguna vez me sorprende poniéndole los cuernos, tratará de cortarme el(ha-ha-ha).

Only Bill would try hallucinogenics before he tried alcohol.
Solamente Bill probaría alucinógenos antes de probar alcohol.

I would try to tell you that the things we had were right.
Yo trataba de decirle que las cosas que teníamos estaban en lo cierto.

The Secretariat would try to meet the servicing needs.
La Secretaría procurará satisfacer las necesidades de servicios en consonancia.

Theme Jesus warned of false leaders who would try to deceive us.
Theme Jesús nos advirtió de los falsos maestros que tratarían de engañarnos.

The LaserActive from Pioneer would try the technology again in 1994,
El LaserActive de Pioneer probaría la tecnología nuevamente en 1994,

I would try to be a man you would hate and despise.
Yo trataba de ser un hombre que le odian y desprecian.

Then they took a train to Valencia where they would try to find their sister.
Después tomaron un tren hacia Valencia donde tratarían de encontrar a su hermana.

I would try 15.
Yo probaría el 15.

She would try to elude me.
Ella trataba de evitarme.

that real people would try to be superheroes.
Algunas personas tratarían de ser superhéroes.

There are countless reasons why someone would try a substance or behavior.
Hay innumerables razones por las cuales alguien probaría una sustancia o comportamiento.

If you had a problem, he would try to fix it.
Si uno tenía un problema, él trataba de arreglarlo.

celestial damsels would try to appease me!
las doncellas celestiales tratarían de apaciguarme!

Cracks in the road that I would try and disguise.
Grietas en la carretera, que yo probaría y disfrazaría.

Then I slowly would increase the tempo as Tosin would try to keep up.
Poco a poco fui subiendo el tempo mientras Tosin trataba de seguirme.

Let us try to find out why the souls would try to do that.
Vamos a tratar de averiguar por qué las almas que tratarían de hacer eso.

I--I would try it.
Yo… yo lo probaría.