WOULDN'T IT BE GREAT in Polish translation

• czy nie byłoby wspaniale
• czyż nie byłoby świetnie
• nie byłoby fajnie
• nie byłoby super

Examples of using Wouldn't it be great in English and their translations into Polish

Wouldn't it be great if we could be invisible?
Czy nie byłoby cudownie być niewidzialnym?

Wouldn't it be great if I got to play Ben's dad?
Ekstra by było, gdybym zagrał jego tatę?

Wouldn't it be great if we could all be more like you?
Było by dobrze gdybyśmy wszyscy byli tacy jak wy?

Wouldn't it be great if they ate each other?
Czy nie byłoby pięknie jakby się nawzajem zjedli?

Wouldn't it be great if we got twins?
Czy nie byłoby wspaniałe gdybyśmy mieli bliźniaki?

Wouldn't it be great if there were a couple of lobsters in there?
Fajnie by było, jakby znalazło się tam kilka homarów,?

Wouldn't it be great, to always be on holiday?
Czyż nie byłoby wspaniale cały czas mieć wakacje?

Wouldn't it be great if he could learn that way?
Byłoby świetnie, gdyby się w ten sposób uczył?

Wouldn't it be great if they started dating?
Czy nie byłoby fajne, gdyby zaczęli się spotykać?

Wouldn't it be great if Yeomieul dies
Czyż nie byłoby wspaniale, gdyby zabito Yeomieul

Wouldn't it be great if the whole family could be here?
Byłoby wspaniale, gdyby przybyła na nią cała rodzina?

Wouldn't it be great if Summer and Dad got back together?
Czyż nie byłoby wspaniale, gdyby Summer i tata się zeszli?

Wouldn't it be great if our bodies could regenerate?
Czyż nie byłoby wspaniałe, gdyby nasze ciała potrafiły się regenerować?

Wouldn't it be great if you could get your hands on some of it somehow?
Czy nie byłoby świetnie móc wykorzystać część z tego, co mają?

Wouldn't it be great to be a top brand someday?
Czy nie byłoby cudownie zostać kiedyś najlepszą marką?

Wouldn't it be great if we could do more than talk?
Czy nie byłoby super, gdybyśmy mogli nie tylko rozmawiać?

Wouldn't it be great if we presented a show at our own school?
Czy nie byłoby dobrze gdybyśmy sami zaprezentowali taki pokazy w naszej szkole?

Wouldn't it be great if we could save some of this repeated work?
Czy nie byłoby super, jeśli moglibyśmy oszczędzić części tej powtarzanej pracy?

Someday. Wouldn't it be great to take that truck up to the lake?
Kiedyś. Czy nie byłoby super wziąć sobie taką ciężarówkę i pojechać nad jezioro?

Wouldn't it be great if we never had to go back?
Czy nie byłoby cudownie, gdyby nie trzeba było wracać?