A NOTE in Portuguese translation

• um bilhete
• um recado
• um apontamento
• um atestado
• uma nota
• uma observação
• uma anotação
• um note
• um nota
• uma bilhete
• um bilhetinho
• numa nota
• uma note

Examples of using A note in English and their translations into Portuguese

With a note on it saying to bring it here today.
Com um apontamento a dizer para trazer isto aqui hoje.

I am going to make a note here.
Eu farei uma anotação aqui.

Without a note and without a reason why.
Sem um bilhete e sem uma razão.

A note on the picture below.
Uma observação na foto abaixo.

Description: With a note of Beppe Welcome.
Descrição: Com uma nota de Beppe bem-vindo.

It's a note from Tom Yates.
É um recado de Tom Yates.

I have a note from the doctor, Sergeant.
Trouxe um atestado médico, Sargento.

She had a note in her hand.
Ela tinha um apontamento na mão.

Make a note of that one….
Fazer uma anotação sobre esta aqui….

Add a note to an attendee using the Orders report.
Adicione uma observação para um participante usando o relatório Pedidos.

Optional- write a note to the author.
Opcional- escreva uma nota para o autor.

If I wrote a note, could you deliver it?
Se eu escrever um bilhete, podias entregá-lo?

Send a note inside, Sergeant.
Envie um recado para dentro sargento.

Items represent the content of a note.
Os itens representam o conteúdo de um note.

It's blue and it's got a note attached that says.
É azul e tem um nota anexada que diz.

A note for a sermon.
Um apontamento para um sermão.

A note on a cultural difference.
Uma observação sobre uma diferença cultural.

Let us assume, you need a note with a different background and borders.
Suponhamos que você precise de uma anotação com bordas e fundo diferentes.

Open a note and click the microphone icon.
Abra uma nota e clique no ícone do microfone.

Sounds like you need a note from your doctor.
Parece que precisa de um atestado do seu médico.