A NOTE in Arabic translation

• لمذكرة
• ومذكرة
• بتدوين
• الملاحظة
• ملاحظ
• حاشية
• مفكرة
• مذكرة
• ملاحظة
• ملحوظة
• ملاحظات
• مﻻحظة
• علما
• نغمة

Examples of using A note in English and their translations into Arabic

You also dropped a note.
أنت أيضا أسقط نغمة

I know-- how about I write you a note.
أعلم. ماذا لو كتبت لك ملاحظه

Take a note of this IP address as you will need it soon.
تأخذ علما بهذه عنوان IP كما سوف تحتاج إليها قريبا

Did he leave a note?
هل ترك مفكرة؟?

You changed modes and left out a note.
لقد غيرت الأسلوب وتركت نغمة

Melvin, I would rather not.- Write a note. Ain't she sweet?
ميلفين، لا احبذ هذا- اكتبي ملاحظه لذلك-?

I changed modes and left out a note?
أنا غيرت الأسلوب وتركت نغمة؟?

She just left you a note in a museum!
هي تركت لك مفكرة في المتحف!

Write a note for your mother.
أكتبي ورقة ملاحظ لوالدتك

Alright, gentlemen, anyone here that feels I dropped a note, raise your hands.
حسنا، أيها السادة، أي شخص هنا يشعر أننى تركت نغمة، يرفع يده

Look, there's a note.
انظر هنا مفكرة

You left me a note on a mirror.- You left me a note on a mirror.
تركت لي ملاحظه على المرآة- تركت لي ملاحظه على المرآة

And if you don't feel I dropped a note, raise your hands.
وإذا كنت لا تشعر أنني أسقطت نغمة، إرفع يديك

So you have a note.
إذن لديك مفكرة

How about I just leave him a note in his room?
مــارأيك أن أترك له ملاحظه فى غرفتــه؟?

Still think I dropped a note?
ـ ما زلت تعتقد أنني أسقطت نغمة؟?

To look for a pen to write you a note.
للبحث عن قلم أكتب له مفكرة

I didn't write you a note.
لم أكتب لك مفكرة

I slipped him a note at the attack, asking him to meet me at the mausoleum.
إنزلقتُه a مُلاحظة في الهجومِ، يَطْلبُ مِنْه مُقَابَلَتي في الضريحِ

I'm writing a note to Madge to tell her how brilliant her performance was.
إنّي أكتب مُلاحظة إلى(مايج) لأخبرها كمْ كان أداؤها رائعاً