ANOTHER WAVE in Portuguese translation

• outra onda
• outra vaga

Examples of using Another wave in English and their translations into Portuguese

Cobb With the tremendous burst of popularity that the Ku Klux Klan had as a result of Birth of a Nation came another wave of terrorism.
Com o grande aumento de popularidade que o Ku Klux Klan teve devido a O Nascimento de uma Nação veio outra vaga de terrorismo.

Airwheel brings another wave of welfares for riders.
Airwheel traz outra onda de welfares para os pilotos.

accuracy will increase from one wave to another wave.
precisão aumentará a partir de uma vaga para outra vaga.

Some scholars suggest that it represents another wave of immigration from the mainland,
Alguns estudiosos sugerem que ela representa uma nova onda de imigração do continente,

produced yet another wave of petitions- again the largest in turnout of signatures in British history.
produziram ainda uma outra onda de petições- mais uma vez, a maior afluência

Another wave of appeals led to another judgement, handed down on 19 May
Uma nova vaga de recursos conduziu a um novo acórdão do Tribunal de Justiça,

Some scholars suggest that it represents another wave of immigration from southeast China,
Alguns estudiosos sugerem que ela representa uma nova onda de imigração do continente,

Another wave of blogger arrests has been reported in Iran
Mais uma onda de blogueiros presos foi relatada no Irã,

Static resumes and then another wave of music bursts through
Resumos estáticos e, em seguida, uma outra onda de música irrompe

was recorded another wave of attacks, organized by another group.
foi registada uma outra onda de ataques, organizado por um outro grupo.

Auria smirked as she powered forth another wave of pure energy,
Auria sorriu quando ela alimentado por diante uma nova onda de pura energia,

The government as well as the capitalists are preparing another wave of cuts in living standards
O governo, assim como os capitalistas, está preparando outra avalanche de cortes nos padrões de vida

Another wave of epic bosses came down to earth to cause chaos and destruction.
Mais uma onda de chefões veio para a Terra para causar o caos e a destruição.

C: This is another wave, actually the physical particles that are reaching us now are part of the previous wave..
C: Essa é uma outra onda. Na verdade, as partículas físicas que estão a alcançar-nos agora fazem parte da onda anterior.

followed by another wave of refugees.
seguido por uma nova onda de refugiados.

possibilities of this mediaexperienceof music has led the region to another wave of adjustments to global contexts.
as possibilidades dessa experiência midiática da música têm conduzido a região a mais uma onda de adequações a contextos globais.

So, the animals go to neighbouring crop fields and another wave of impacts is generated.
Assim, os animais vão aos campos de cultivo vizinhos e uma outra onda dos impactos é gerada.

I am here in the downtown district of Fort Lauderdale after massive sinkholes all over the city have birthed another wave of lavalantulas.
estou no distrito de Fort Lauderdale. Apareceram buracos enormes por toda a cidade que deram origem a outra onda de lavalântulas.

leading to another wave of routing table updates.
levando a uma nova onda de atualizações de tabela de roteamento.

If a crest of one wave meets a trough of another wave, then the amplitude is equal to the difference in the individual amplitudes-this is known as destructive interference.
Se a crista de uma onda encontra o vale de uma outra onda, o resultado do deslocamento é a diferenças entre as amplitudes de onda, este resultado é denominado de interferência destrutiva.