CANNOT BE ALTERED in Portuguese translation

• não pode ser alterado
• não pode ser alterada
• não podem ser alteradas
• não podem ser alterados

Examples of using Cannot be altered in English and their translations into Portuguese

This order cannot be altered, especially because numerals should not come before modifying expressions.
Essa ordem não pode ser alterada, especialmente porque os números não devem vir antes de expressões modificadoras.

However, data on Server cannot be altered from other systems, only admin has the rights to remove or erase it.
No entanto, os dados no Servidor não podem ser alterados de outros sistemas, apenas o administrador tem o direito de removê-lo ou apagar.

which once acquired, cannot be altered.
que uma vez adquirida, não pode ser alterado.

Entry screenshot cannot be altered in post-production after the screenshot has been taken,
A captura de tela da entrada não pode ser alterada na pós-produção após a captura de tela ter sido tomada,

The principles of Codification cannot be altered by the work of an isolated Spirit.
Os princípios da Codificação não podem ser alterados pela obra de um espírito isolado.

The information provided by the interested parties shows that the width of the reels cannot be altered once the foil has been annealed.
As informações fornecidas pelas partes interessadas indicam que a largura das bobinas não pode ser alterada depois do recozimento das folhas e tiras.

the dose of efavirenz cannot be altered see section 4.5.
a dose de efavirenz não pode ser alterada ver secção 4.5.

Some signals can be ignored or handled by a user supplied routine, some result in a predefined action that cannot be altered or ignored.
Alguns signals podem ser ignorados ou manipulados por uma rotina fornecida pelo usuário, alguns resultam em uma ação predefinida que não pode ser alterada ou ignorada.

For a properly executed will is a promise made before witnesses that is fulfilled on death and cannot be altered posthumously.
Um testamento devidamente cumprido é uma promessa feita diante de testemunhas que é cumprida na morte e que não pode ser alterada postumamente.

Since legal provisions cannot be altered by collective agreements, the latter remain unmentioned in the present context.
Dado o facto de as disposições jurídicas não poderem ser alteradas por contratos colectivos, não se lhes faz aqui referência.

It is quite likely that the facade cannot be altered because it is historical building.
É bastante provável que a fachada não possa ser alterada por tratar-se de prédio histórico.

card is sufficiently protected in order that the biographical data cannot be altered from behind.
o verso esteja suficientemente protegido por forma a que os dados pessoais não possam ser alterados pelo verso.

there are no regulations for the electronic medical records, which cannot be altered, or prepared after the examination or procedure.
ainda não existe regulamentação para o prontuário eletrônico, o qual não poderia ser alterado nem elaborado posteriormente à consulta ou ao procedimento.

You have heard his words, which cannot be altered even to the scratch of a pen.
Escutaste as palavras dele, que não se alterarão nem com um rabisco de uma caneta.

a sacred text cannot be altered, the text is salvaged by interpreting it in favor of the new values.
seus valores mudam, porém não se pode mudar um texto sagrado, salva-se o texto interpretando a favor dos novos valores.

They can be modified, influencing the causal relation, while the contingents cannot be altered.
Elas podem ser modificadas, influenciando a relação causal, enquanto as contingentes não podem ser alteradas5 5.

as an abnormality which cannot be altered.
como uma anormalidade que não se pode alterar.

the order in which candidates appear on a list cannot be altered by the voters.
Espanha e Por tugal), os eleitores não podem alterar a ordem dos candidatos nas listas.

and his environment cannot be altered to achieve his goals.
e seu ambiente não pode ser alterado para atingir seus objetivos.

to set it free from the beliefs that DNA is a code locked in that cannot be altered.
para liberá-lo das crenças que o DNA é um código fechado e não pode ser alterado.