COMPUTERIZED SYSTEMS in Portuguese translation

• sistemas informatizados
• sistemas computadorizados
• sistemas informáticos
• sistemas computorizados
• sistema informatizado

Examples of using Computerized systems in English and their translations into Portuguese

possibly hindering the migration of manual records into computerized systems.
o que pode dificultar a migração de registros manuais para sistemas informatizados.

The firm also manufactures complex systems controlled by programmable logic processors and computerized systems that manage all system functions.
A empresa também fabrica sistemas complexos controlados por processadores lógicos programáveis e sistemas informatizados que gerenciam todas as funções do sistema..

One has become aware of incredible technology that can be drawn from your computerized systems.
Todos estão cientes da incrível tecnologia que pode ser extraída de seus sistemas informatizados.

Until the end of 1980s computerized systems were only used in the graphic industry.
Até o final da década de 1980 sistemas computadorizados eram usados apenas na indústria gráfica.

Recently, computerized systems have been proposed to support ICU decision- making regarding insulin administration
Recentemente foi proposto o uso de sistemas computadorizados para dar suporte à tomada de decisão na UTI com relação à administração

Using automated surveillance or computerized systems supporting clinical decisions means more objective evaluations.
O emprego de vigilância automatizada ou de sistemas informatizados de apoio a decisões clínicas garante maior objetividade à avaliação.

course of research and medical practice requires the use of computerized systems.
no curso da atividade médica exige o uso de soluções baseadas em sistemas informatizados.

such as distance learning, computerized systems and pedagogic innovation was emphatically discussed.
de investimento em novas tecnologias como ensino à distância, informatização dos sistemas e inovação pedagógica.

measurement systems semi-automatic and automatic temperature computerized systems.
sistemas de medição de temperatura Sistemas informatizados semi-automáticas e automáticas.

for different types of non-programmer users), usability problems of computerized systems have arised.
para diversos tipos de usuário não programadores) vieram à tona os problemas de usabilidade dos sistemas informatizados.

digital preservation strategies, and computerized systems of management and preservation.
as estratégias de preservação digital, e os sistemas informatizados de gestão e preservação.

development of computerized systems of alternative communication Imagoanavox;
desenvolvimento de sistemas computadorizados de comunicação alternativa Imagoanavox;

Such reason motivates the development of computerized systems in order to aid in the detection
Tal razão motiva o desenvolvimento de sistemas computadorizados para o auxílio à detecção

For example, with electrical sensors extended into the agricultural region, computerized systems would manage
Por exemplo, com sensores eléctricos prolongados até à região agrícola, os sistemas informáticos iriam gerir

at the present time, are being replaced by computerized systems which will eliminate much of the delay associated with the movement of paper between departments.
estão a ser substituídos por sistemas computorizados que irão eliminar grande parte do atraso associado à circulação de documentos de serviço para serviço.

particularly through the use of computerized systems, significantly contributes to the effectiveness of those efforts.
nomeadamente através do recurso a sistemas informáticos, contribui significativamente para a eficácia desses esforços.

intermediate forms via CV tests and computerized systems spectral analysis of HRV is both feasible
intermediária por meio de testes CV e de sistemas computadorizados VFC por análise espectral é factível

systems for the acquisition of computerized electrocardiographic signs- The use of data acquisition by computerized systems has begun to reveal specific new problems that are not yet fully known.
programas tipo software e sistemas de aquisição de sinais eletrocardiográficos computadorizados- A utilização de aquisição de dados por sistemas computadorizados começa a revelar problemas novos, específicos e ainda não totalmente conhecidos.

Hospital organizations in some countries, including the United States, France and Canada, have put in practice computerized systems with bar codes
O sistema informatizado com código de barra e leitoras ópticas para

In many corporate environments, freestanding fax machines have been replaced by fax servers and other computerized systems capable of receiving
Em muitos ambientes corporativos, as máquinas de"fax" foram substituídas pelos servidores de"fax" e outros sistemas computadorizados capazes de receber