COPILOT in Portuguese translation

• co-piloto
• copiloto
• do copilot

Examples of using Copilot in English and their translations into Portuguese

Including the pilot and copilot.
Incluindo o piloto e co-piloto.

Denny Crane without a copilot.
Denny Crane sem co-piloto.

Open the door, or your copilot gets it.
Abre a porta ou o teu co-piloto apanha-as.

Copilot had serious internal injuries.
O Co-piloto sofreu ferimentos internos.

If you want a copilot on this, I would be happy to team up with you.
Se precisares de um parceiro, ficava feliz em ajudar-te.

Copilot dead, too, Frank?
O co-piloto também está morto, Frank?

Copilot's in charge of cargo.
O co-piloto está encarregue da carga.

I do not need a copilot. I take care of myself.
Não preciso de um parceiro, sei cuidar de mim mesma.

Button's in the copilot panel, three seats in that capsule.
O botão é no painel do co-piloto. Há três lugares lá.

Copilot managed to transmit a message before communications went down.
O co-piloto conseguiu transmitir uma mensagem, antes de ficarem incontactáveis.

He was copilot on the flight.
Ele era o co-piloto de voo.

The only survivor of Flight 420, copilot Frank Canvers,
O único sobrevivente do vôo 420 é o co-piloto Frank Canvers,

Call me copilot steve.
Trate-me por Copiloto Steve.

Pilot and copilot were clean.
O piloto e o co-piloto estavam normais.

Motorists should follow the instructions of your copilot.
Os pilotos devem seguir as instruções dos seus co-pilotos.

Flight manifest only lists the pilot and copilot as passengers.
O conhecimento de embarque só lista o piloto e o co-piloto como passageiros.

So, I guess that makes me copilot.
Então, acho que isto me torna o co-piloto.

I'm copilot.
sou o co-piloto.

She personally handpicked your copilot candidates.
Ela escolheu a dedo os candidatos a co-piloto.

Isn't it true you're in a personal relationship with copilot Ginsburg?
Não é verdade que tem um relacionamento com o co-piloto?