DATA BASED in Portuguese translation

• dados com base

Examples of using Data based in English and their translations into Portuguese

rather than using only quantitative data based on the productive perspective.
não apenas tomar como base dados quantitativos focados na ótica produtiva.

This is because each of your loops will be outputting data based on different arguments.
Isso ocorre porque cada um de seus loops terão saída de dados com base em diferentes argumentos.

If you want to filter data based on multiple strings,
Se você quiser filtrar dados com base em várias cadeias de caracteres,

In all transmissions of data, judicial decisions as well as decisions not to prosecute should be indicated, and data based on opinions checked at source before being transmitted,
Em todas as transmissões de dados, as decisões judiciais e as decisões de arquivamento sejam indicadas e os dados baseados em opiniões pessoais verificados na fonte antes de serem transmitidos,

An individual patient data based meta-analysis, which included data from all 12 controlled clinical studies in anaemic cancer patients conducted with NeoRecormon(n=2301),
Uma meta-análise baseada nos dados individuais dos doentes, incluindo dados de 12 estudos clínicos controlados, em doentes anémicos

with the interpretation of data based in the frequency of determined category among the scenes of telenovela that highlight the piauiense characters.
com a interpretação dos dados baseados na frequência de determinadas categorias entre as cenas da telenovela que destacam os personagens piuienses.

Exploratory study with qualitative analysis of data based on the conceptual framework of care
Estudo exploratório com análise qualitativa dos dados, fundamentado no quadro conceitual do cuidado

remove collections of data based on availability, Your service subscription,
remover conjuntos de dados conforme a disponibilidade, a Sua assinatura de serviço,

A qualitative approach with the objective of analyzing the self-care of elderly soldiers in the reserve of the brazilian army using grounded theory(gt) or data based theory(tfd) to support data collection,
Pesquisa de abordagem qualitativa com objetivo de analisar o autocuidado dos idosos militares da reserva do exército brasileiro utilizando elementos da grounded theory(gt) ou teoria fundamentada em dados(tfd) para fundamentar coleta,

Attempts have been made for a number of years to collect data based on harmonised definitions using a series of gentlemen's agreements but Member States have failed to apply these definitions.
Muito embora se tenham envidado esforços durante alguns anos, no âmbito de acordos informais, para recolher os dados com base em definições harmonizadas, estas não foram aplicadas pelos Estados-Membros.

using symbolic interactionism as theory reference and data based theory as methodological reference.
utilizando como referencial teórico o interacionismo simbólico e, como metodológico, a teoria fundamentada em dados.

The eight teams of the ESF which achieved the best performance classification in the PMAQ seek to maintain the veracity of the data based on the supervision and monitoring of the processing of the information offered to the SIAB.
As oito equipes da ESF, que alcançaram a melhor classificação de desempenho no PMAQ, buscam manter a veracidade dos dados a partir da supervisão e do acompanhamento do processamento das informações ofertadas ao SIAB.

trying to understand the data based on the perspective of the subjects under study.
buscando compreender os dados a partir da perspectiva dos sujeitos da investigação.

enabling you to provide data based insights that drive business decisions.
você forneça informações baseadas em dados que conduzam as decisões de negócios.

allowing the user to view data based upon his or her selection when the page is returned to the browser.
o usuário exiba os dados com base na sua seleção quando a página é retornada para o browser.

while the Internet has present itself as the perfect platform for more complex data based narratives and visualizations.
enquanto a Internet se apresenta como a plataforma perfeita para narrativas e visualizações baseadas em dados mais complexos.

ethnographical and data based theory studies, among others that is the data interpretative synthesis.
da teoria fundamentada nos dados e outros que são a síntese interpretativa de dados..

the key characteristic in GT is data based concepts, constant comparison
a característica chave na TFD são conceitos baseados nos dados, constante comparação

the laboratory classified and analyzed data based on trend analysis,
o laboratório classificou e analisou os dados com base na análise de tendências

The data bases are stored in an ORACLE data base management system.
As bases de dados estão armazenadas num sistema de gestão de base de dados ORACLE.