DATA BASED IN SPANISH TRANSLATION

• datos basados
• datos en función
• información con base
• base de datos

Examples of using Data based in English and their translations into Spanish

We may process or share data based on the following legal basis.
Podemos procesar o compartir datos en base a la siguiente base legal.

It is used to exchange data based on a format.
Sirven para intercambiar datos apoyándose en un formato.

Promoting data based research on informal sector, informal employment and related topics.
Fomentar la investigación del sector informal, empleo informal y temas relacionados, basándose en datos.

You can compute values selectively for subsets of data based on logical conditions.
Puede calcular valores de forma selectiva para subconjuntos de datos basándose en condiciones lógicas.

Big Data based management control models.
Modelos de control de gestión basados en Big Data.

They're not necessarily data based views.
No son necesariamente visiones basadas en datos.

Sometimes, we may want to select data based on associated values.
En algunas ocasiones, buscaremos seleccionar datos en base a valores asociados.

We can construct queries to filter data based on various factors.
Se pueden crear solicitudes para filtrar datos conforme a varios factores.

UNDP will disaggregate data based on geography, gender,
El PNUD desglosará los datos en función de las zonas geográficas,

Once done, Pinterest will be able to collect data based on how people are‘Pinning' items from your site.
Una vez hecho esto, Pinterest será capaz de recabar información con base en cómo la gente guarda con‘Pines' los artículos de tu sitio.

it parses the data based on the existing and predefined schema.
analiza los datos en función del esquema predefinido y existente.

Involves methods to uncover clusters of data based on a virtual or physical locale.
Incluye métodos para descubrir clústeres de datos con base en ubicaciones físicas o virtuales Particional.

the Institute then evaluated the data based on each of the open election data principles.
el Instituto procedió a evaluar los datos con base en cada uno de los principios de los datos electorales abiertos.

An operator's fleet is condition assessed and data based to establish the optimum in-service regime.
Se evalúan las condiciones de la flota de un operador y, basándose en los datos, se establece el régimen de servicio óptimo.

Just, um… extrapolating the data based on the other pieces of you that I have seen.
Simplemente… extrapolando datos basándome en las otras partes que he visto de ti.

Alexa pulls data based on the site's history,
Alexa obtiene información en base a la historia del sitio,

We will determine how long to retain different data based on the following requirements.
Decidiremos el plazo de conservación de los distintos datos de acuerdo con los requisitos siguientes.

platform of memory technology, designed for everyone who is increasingly online and data based.
diseñada para un mundo que está cada vez más en red y basado en datos.

the DAICMA itself has a very robust data based on a system called IMSMA where artifacts are found
el propio DAICMA tiene una base de datos muy robusta en un sistema llamado IMSMA donde se localizan los artefactos reportados

In the example shown, the corresponding filters taken from a real AdWords account are going to show you data based upon all campaigns existing in the account,
En el ejemplo que te mostramos, los filtros correspondientes cogidos de una cuenta real de Adwords mostrarán los datos basándose en todas las campañas que existen en la cuenta