DATA NEEDS in Portuguese translation

• dados precisam
• necessidades de dados
• dados devem
• dados tiverem de
• dados precisa
• dados necessitam de

Examples of using Data needs in English and their translations into Portuguese

Choose from 500 GB to 2 TB of massive storage for all your applications and data needs.
Escolha de 500 GB a 2 TB de armazenamento massivo para todas as suas aplicações e necessidades de dados.

A: Never install any Remo Recover product on same media from which data needs to be regained.
Nunca instale qualquer produto Remo recupera na mesma mídia de que dados precisam ser recuperado.

simplify your IT environment with our in-memory data platform that provides the foundation for all your data needs.
simplifique seu ambiente de TI com nossa plataforma de dados in-memory que disponibiliza a base para todas as suas necessidades de dados.

Now choose the drive which represents your external hard drive from where data needs to be restored and press"Next.
Agora escolha a unidade que representa o disco rígido externo de onde os dados precisam ser restaurados e pressione"Next.

whatever storage device the data needs to be recovered from.
o dispositivo de armazenamento que os dados precisam ser recuperados.

Your article should be helping your readers' lives somehow, and your data needs to support your article.
O seu artigo deve ajudar a vida dos leitores de alguma maneira, e os seus dados precisam sustentar o seu artigo.

Select the logical or physical drive from which data needs to be erased and press"Next.
Selecione a unidade lógica ou física, do qual os dados precisam ser apagado e pressione"Next.

the partition where data needs to be restored.
a partição onde os dados precisam ser restaurados.

select your multimedia device from which data needs to be obtained.
selecione seu dispositivo multimídia, do qual os dados precisam ser obtidos.

meaning that data needs to be reconstructed to become readable.
significando que os dados precisam ser reconstruídos para se tornarem legíveis.

The data needs to be achieved;
Os dados têm de ser realizados;

The criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality.
O peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade.

The encoding is so designed that the software specially used for the purpose of extracting the data needs to decode the information
A codificação é tão projetada que o software especialmente usado para o objetivo de extrair os dados tem de decifrar a informação

However, in order to be able to consolidate a meaningful report on the EU situation the data needs to be presented in a harmonised manner.
No entanto, para ser possível a compilação de um relatório bem fundamentado sobre a situação na UE, os dados deverão ser apresentados de uma forma harmonizada.

This concerns statistical data needs on imported and exported waste at EU
Trata-se das necessidades de dados estatísticos sobre resíduos importados

ECS may be used where uncoupled data needs to be bound to a given lifetime.
ECS pode ser utilizado quando os dados precisam ser vinculados a um tempo de vida.

Firstly, personal data needs to be given the same level of protection as has already been achieved in the interim agreement.
Em primeiro lugar, é preciso que os dados pessoais disponham exactamente do mesmo nível de protecção do que aquele já conseguido no acordo provisório.

This matters because your data needs to travel from your device to the VPN server before you can connect the internet.
Isto importa porque os seus dados precisam de viajar desde o seu dispositivo para o servidor VPN antes de conseguir conectar-se á internet.

Provides the flexibility to stay ahead of data needs rather than reacting to them.
Oferece a flexibilidade para se manter à frente das necessidades dos dados, em vez de reagir a eles.

For saving multiple records of single model,$data needs to be a numerically indexed array of records like this.
Para salvar múltiplos registros de um único model,$data precisa ser um array de registros indexado numericamente, semelhante a.